Hinweise auf interessante Starter und Veranstaltungen im In- und Ausland der kommenden Tage:

Sonnabend, Jägersro - Umfangreiche deutsche Note durch Zauni (Ronja Walter), Hector Eck (Ken Ecce), Nanetta Hill (Joakim Lövgren), Ovation L.A. (Peter Ingves), Oscar L.A. (Joakim Lövgren), Ofelia O.E. (Jörgen Sjunnesson), Comanche Moon (Rick Ebbinge), Toddler (Marc Elias) und Guillaume Boko (Björn Goop) - Sonntag, Mariendorf - Zehn Rennen mit V7- und Vierer-Jackpot ab 13.30 Uhr - Sonntag, Straubing - Neun Rennen mit V6-Jackpot ab 14.00 Uhr - Sonntag, Laval - Dreambreaker (Alexandre Abrivard) in der Quinte+ - Montag, Gelsenkirchen - Vier PMU-Rennen ab 11.30 Uhr


Die Oktober-Ausgabe ist erschienen, wurde an die Abonnenten versandt und ist außerdem auf den Rennbahnen Berlin-Mariendorf, Dinslaken, Gelsenkirchen und Hamburg  erhältlich.


TrabInside kann als persönliches oder Geschenkabo jederzeit gebucht werden. Vier Mal im Jahr rund 60 Seiten spannende und informative Hintergründe aus dem Trabrennsport für nur 19,50 Euro inkl. Versand (Ausland 30 Euro) - weder selber lesen noch verschenken muss teuer sein. Abos, die im Laufe eines Jahres gebucht werden, werden anteilig berechnet. 

Bestellung per Mail an info@trab-inside.de 




Tipps für Mariendorf und Straubing Sonntag

Mariendorf
Sieg: Fighter Pilot (3. Rennen), war bei keinem der drei diesjährigen Mariendorfer 1900 m-Auftritte zu bewingen.
Platz: Open Season (1. Rennen), freundet sich mit dem Jung-Amateur zunehmend an und kann sogar gewinnen.
Außenseiter: Furnika (10. Rennen), hat nach Gewinnsumme in diesem Rennen nichts verloren, sich aber in Polen in beachtliche Form gelaufen.
Straubing
Sieg: Kentucky Bo (7. Rennen), passt ideal ins Rennen und wird mit früher Führung schwer zu bezwigen sein.
Platz: Flash Gordon (2. Rennen), steht auch als Gewinnärmster recht deutlich heraus.
Außenseiter: Hope Diamond (8. Rennen), nach Papierform etwas für ganz Verwegene, doch beim vorletzten Start hielt er wacker mit und verpasste das dritte Geld nur knapp.

3 Fragen - 3 Antworten

(23.10.2020) Marcus Gramüller zum Entstehen der Besitzergemeinschaft rund um das "Projekt Zuckerpuppe"

 

Sie haben kürzlich den Versuch unternommen, eine Besitzergemeinschaft um die Jährlingsstute „Zuckerpuppe“ zu gründen. Was waren die Beweggründe und wie ist die Resonanz?

 

Die Stute war auf der Mariendorfer Jährlingsauktion, wo das Gebot nicht dem entsprach, was sie in meinen Augen wert ist und ich sie deshalb zurückgekauft habe. Unmittelbar danach kam mir die Idee, eine Besitzergemeinschaft zu gründen, idealerweise mit Leuten, die noch nicht die tolle Erfahrung gemacht haben, ein Rennpferd ihr Eigen zu nennen. Die Resonanz war überwältigend, die Anteile innerhalb eines Tages weg, es stehen sogar noch Interessenten auf der Warteliste. Und fast alle Beteiligten sind tatsächlich Neulinge.

 

Ihr Konzept unterscheidet sich von dem der TraberParti mit ihren hunderten Anteilseignern. Sehen Sie sich als Konkurrenz oder als Alternative zu dieser größten deutschen Besitzergemeinschaft?

 

„Alternative“ ist der richtige Ausdruck, ein Konkurrenzgedanke ist mir grundsätzlich fremd. Ich bevorzuge aber die Idee, dass jeder, der ein Rennpferd hat oder daran beteiligt ist, auch alle Höhen und Tiefen, insbesondere finanzieller Art, mitmachen sollte, um das Erlebnis wirklich komplett auskosten zu können. Mit Freude, aber sicher manchmal auch mit Leid. Während bei der Traberparti ein Anteil für eine kleine Pauschale und einen überschaubaren Zeitraum erworben werden kann, das Ganze aber eher auf emotionalem als auf wirtschaftlichem Parkett stattfindet, hält jeder der 20 Mitbesitzer von Zuckerpuppe tatsächlich 5 % an der Stute und muss sich auch monatlich an den Unterhaltskosten beteiligen. Die sind jedoch mit insgesamt 1.000 Euro für Training, Schmied, Tierarzt, Transport usw. bewusst niedrig gehalten. Die Beteiligung gilt grundsätzlich bis zum Ende der Rennlaufbahn, aber jedem Anteilseigner steht es auch frei, seinen Anteil jederzeit weiterverkaufen zu können.

 

Gibt es bei der Besitzgemeinschaft auch eine „gesellschaftliche“ Komponente, und was erwarten Sie von dem Pferd überhaupt? Zunächst ist bei einem Jährling ja längeres Warten vonnöten.

 

Zuckerpuppe, die zum Zeitpunkt der Auktion bereits eingebrochen war und als typisches Odessa Santana-Produkt in jeder Hinsicht einen tollen und unkomplizierten Eindruck macht, durfte anschließend noch einmal relaxen und kehrt am 31. Oktober in den Rennstall zurück. Wir feiern das mit einem „Meet and Greet“ der Besitzer, damit die sich auch kennenlernen können. Ähnliches wie z.B. Fahrten zu rennsportlichen Ereignissen ist auch später geplant. So etwas fehlt im deutschen Trabrennsport im Gegensatz zu anderen Ländern oder den Galoppern hierzulande mit den zahlreichen Clubs fast vollständig und müsste viel mehr initiiert werden. Da sind nach meiner Auffassung auch die Trainer vermehrt gefordert, die sich, ihren Berufsstand und damit den Trabrennsport insgesamt besser verkaufen könnten und sollten. Was die Erwartungen, oder sagen wir besser Hoffnungen, betrifft, ist es so, dass Zuckerpuppe talentiert und frühreif wirkt. Sollten nicht irgendwelche gesundheitlichen Probleme auftreten, rechne ich mit einer Qualifikation zweijährig. Natürlich erhält sie Breeders Crown-Nennung, ein Traum wäre sicher die Teilnahme am Derby 2023, das demnächst ja für vierjährige Pferde stattfindet.


3 Fragen - 3 Antworten

(09.10.2020) Schauspieler, Autor und Umweltaktivist Hannes Jaenicke war während des Derbymeetings in Mariendorf zu Gast. Wir erreichten ihn bei Dreharbeiten im Dschungel von Costa Rica.

 

Wie kam es zum Besuch der Mariendorfer Rennbahn am Derbywochenende? War es der erste beim Pferderennen und welchen Eindruck hatten Sie vom Geschehen?

 

Es war mein erstes Mal auf einer Rennbahn und dieses Erlebnis hatte ich Christoph Pellander zu verdanken. Er hatte mich freundlicherweise und überraschend eingeladen. Da ich ihn nur in seiner Eigenschaft als Chef bzw. Redaktionsleiter Der ARD-Degeto kannte, war es großartig festzustellen, dass es Leute gibt, die keine „Fachidioten“ sind, sondern branchenfreie Hobbies und Leidenschaften haben. Ich verstand zwar nur Bahnhof, vor allem, was das Wetten betrifft, fand den ganzen Tag, die Rennen, Menschen und Pferde aber faszinierend.

 

Hatten Sie zuvor schon irgendeine Verbindung zu Pferden?

 

Bisher immer nur, wenn ich als Schauspieler in Filmen reiten musste. Das war des Öfteren der Fall, aber bislang die einzige Verbindung zu Pferden.

 

Halten Sie es für denkbar, auch in Zukunft den einen oder anderen Rennbahnbesuch zu unternehmen und hätten Sie vielleicht sogar Lust, einmal selbst einen Traber zu lenken?

 

Wenn ich Zeit und Gelegenheit habe und Christoph mich wieder einmal mitnimmt, komme ich sehr gerne wieder und würde dann gerne auch mal wetten, wenn mir jemand das rätselhafte Prozedere in Ruhe erklärt. Sofern ich als absoluter Dilettant das arme Pferd nicht quäle, würde ich das selber fahren tatsächlich gerne mal probieren.


3 Fragen - 3 Antworten

(30.09.2020) Daglfings Rennsekretär Sascha Multerer zur gemeinsamen V7 mit Hamburg am Sonnabend

 

Wer hatte die Idee zur Zusammenarbeit und warum machen Sie keine eigene V7?

 

Wir haben den Kollegen aus Bahrenfeld diesen Vorschlag gemacht. Zum einen kann das Jackpot- und Garantierisiko dann auf zwei Schultern verteilt werden. Zum anderen, und das ist noch wichtiger, entsteht so eine richtig attraktive V7. Für jeden einzelnen Rennverein ist es derzeit kaum möglich, sieben große bzw. ausgeglichene Felder an einem Renntag anzubieten, drei oder vier schafft man da schon eher.

 

Wie wird abgerechnet und was passiert, falls ein Jackpot entstehen sollte?

 

Die entstehenden Kosten werden ebenso wie die Erträge geteilt. Falls es einen Jackpot gibt, wird der ausgespielt, wenn wieder Daglfing und Bahrenfeld zusammen veranstalten.

 

Gibt es bereits Überlegungen, das Konzept über diesen „Testballon“ hinaus auszuweiten, eventuell bis hin zu einer bundesweiten V7 mit festem Termin ähnlich der schwedischen Handhabung?

 

Zunächst sind nur die beiden Bahnen, die den Versuch am Sonnabend starten, involviert. Ich denke aber schon, dass es sinnvoll wäre, auf Dauer andere Vereine mit ins Boot zu nehmen, die nach meiner Einschätzung sicher auch Interesse daran hätten.

 


Tipps für Gelsenkirchen Mittwoch

Sieg: Hooper des Chasses (4. Rennen), hat Dank Ellbogenboots zu absoluter Stabilität im Geläuf gefunden und sollte nach den letzten Eindrücken hier nur schwer zu bezwingen sein.

Platz: Napster (6. Rennen), bot in Berlin beim Ehrenplatz eine sehr starke Leistung und sollte trotz zweiter Startreihe der Hauptgegner für die Nimczyk-Schützlinge sein.
Außenseiter: Messi Hazelaar (2. Rennen), tritt hier ohne Eisen an, was die Wahrscheinlichkeit, dass er sich selber touchiert deutlich verringert. Glattgehend kann er das hier Verlangte allemal.

3 Fragen - 3 Antworten

(21.09.2020) Das Derby-Meeting 2020 ist Geschichte. Auffallend zurückhaltend agierte in diesem Jahr die Rennleitung. So gab es an den letzten drei Tagen weder eine nachträgliche Disqualifikation noch eine Zurücksetzung. Aber verlief es hinter den Kulissen wirklich so ruhig, wie es den Anschein hatte? Darüber sprachen wir mit dem Rennleitungs-Vorsitzenden Stefan Spieß.

 

 

Wie fällt ihr Fazit nach dem Derby-Meeting 2020 aus?

 

Im Großen und Ganzen positiv. Der Freitag war ein bisschen hektisch. Da gab es zwei kritische Situationen, die beinahe zu Stürzen geführt hätten, aber gerade noch gutgingen. Insgesamt herrschte eine gute Disziplin, insbesondere in Sachen Peitschengebrauch. Da mussten wir an den fünf Tagen in fast 70 Rennen nur zwei Vergehen ahnden.

 

Apropos Freitag – im Derby-Pokal der Oldies rechnete man durchaus mit einer Zurücksetzung von Prigana und Wolfgang Nimczyk. Die Rennleitung entschied anders. Warum?

 

Es stimmt, dass Prigana auf den letzten rund 80 Metern nach außen wich, obwohl Wolfgang Nimczyk sichtbar gegenlenkte, und ihr Graf Bismarck immer näher kam. Manfred Zwiener musste aber zu keinem Zeitpunkt aufnehmen oder ausweichen. In die Verlegenheit des Einfädelns kam er bis zur Ziellinie nicht, und dort ist nun mal das Rennen beendet. In der Seitenansicht erkennt man deutlich den Radabstand zwischen den beiden Gespannen. Nach unserer Ansicht wurde der Ausgang des Rennens nicht beeinflusst. Deshalb keine Zurücksetzung.

 

Das Derby-Finale am Sonntag dürfte aus Rennleitersicht eher eines der unspektakulären gewesen sein. Der Start erfolgt nahezu pünktlich und klappte auf Anhieb. Der Einlauf wurde schnell bestätigt. Und dennoch gibt es einen Nachtarock. Die Rennleitung soll eine Galoppade von Toto Barosso falsch bewertet haben. Hätte man ihn disqualifizieren müssen?

 

Nein. Ich hatte Toto Barosso in meinem Blickfeld. Die Kollegen waren mit den Galoppaden von drei anderen Pferden beschäftigt. Ich zählte 13 Galoppsprünge, wobei Toto Barosso etwa zwei Längen auf seine ursprüngliche Position hinter Gold Cap BR verlor, also keinen Vorteil erlangte. Bei Betrachtung des Rennfilms mögen es ein oder zwei Sprünge mehr gewesen sein, aber keinesfalls mehr als die lt. TRO zulässigen 15. Unabhängig davon hätte die Disqualifikation ad hoc erfolgen müssen. Es ist die klassische Tatsachenentscheidung. Eine nachträgliche Disqualifikation von Gangartfehlern ist nur noch nach dem Erreichen der rot-weißen Einlaufmarke möglich.

 


Frankreich-News

(21.09.2020)

Comité du Trot
In einer 6 stündigen Sitzung hat das Komitee einiges mehr oder minder Wichtiges beschlossen. Präsident Jean-Pierre Barjon erklärte  dazu am 16.9. in einer Presseerklärung das Nachstehende (Kurzfassung):

Information für die Wetter
Die verpflichtende Mitteilungen der Trainer über die Chancen ihrer Rennteilnehmer ist nicht die banalste unter den Neuigkeiten. Sie soll mehr Transparenz schaffen. Ergänzt werden soll dies durch Befragung nach dem Rennen auch durch unplazierte Teilnehmer.

Keine Wallache im PDA
Mit knapper Mehrheit wurde der Antrag, Wallache für den Prix d’Amerique zuzulassen, abgelehnt. Es fehlten 4 Stimmen.

Verkaufsdatenbank
Die Datenbank für Traber, die zum Verkauf stehen, ist ein weiterer Punkt. Sie soll den Markt beleben und die Kommunikation zwischen Besitzern und Trainern verbessern.

Änderung des Reglements
Die Ausweitung der erlaubten Galoppsprünge von 15 auf 18, ist eher Kosmetik, kann aber in Einzelfall, die Chancen der Pferde vergrössern. Diese Regelung tritt am 28. Oktober in Kraft.
Einige UET Bestimmungen werden vollumfänglich übernommen, aber für Februar 2021 soll das gesamte Regelwerk überarbeitet sein.
Die Skala der Qualifizierung und Requalifizierung für 2020 wurde für das Jahr 2021 beibehalten.
Pferde, die am Rennbetrieb teilnehmen oder teilnehmen sollen (Vorbereitung Qualifikation) müssen sich in Trainers Hand befinden und dürfen nur mit ausdrücklicher Genehmigung der SECF Kommissare auswärtig stationiert werden. 

Starterlimit
Ein Trainer kann jetzt nur noch maximal 4 Pferde aus seinem Kader in einem Rennen starten, vorher waren es 5.

Budget
Das Ziel, 15 Millionen Euro durch weitere Einsparungen zu realisieren wird erreicht werden.

PMU
Die Umsatzentwicklung der PMU ist erfreulich, aber auch mit steigenden Kosten verbunden. Die Betreiber der Annahmestellen  (13200) , immerhin für fast 90% der Umsätze verantwortlich, sollen besser beteiligt werden. Die alten Automaten sind fast alle ausgetauscht (14 000) und der Ausbau und die Renovierung liegt im Plan. Jetzt lassen sich auch Gewinne via Smartphone auf die Bankkarten übertragen. Ein Schritt in die richtige Richtung, um das Gewinngefühl zu verbessern.

Sonstige Annahmestellen (Tabac und Kiosk)
Am 18 September wurde ein neuer Vertrag zwischen PMU und den 24 000 Buralisten (Tabac) geschlossen.  Diese Annahmestellen sollen attraktiver werden. Taktile Bildschirme zum Informationsabruf werden vermehrt zur Verfügung gestellt.
 
Rennprogramm
199 Rennen der Kategorien F,G und H wurden bisher verdoppelt, um den Nachholbedarf zu bedienen. Das ist ein Teil des Krisenbudgets. Steigerung 0,6%.
 
Wintermeeting
Das Programm des Wintermeetings 2020/2021 nahm breiten Raum ein. Es beginnt am 28 Oktober 2020 und endet am 6. März 2021, wird also um eine Woche verlängert. Es umfasst 824 Rennen verteilt auf 100 Veranstaltungen für die Bahnen der SECF in Paris-Vincennes, Caen et Cabourg


3 Fragen -  3 Antworten

(13.09.20) Emma Stolle zum bevorstehenden „Talk mit Emma“

 

Es naht der dritte von vier Talks während des Derbymeetings, zwei von Ihnen im Studio initiiert, zwei vom BTV auf der Rennbahn Mariendorf. Ist das zu viel des Guten oder kann es gar nicht genug von so etwas geben?

 

Zuviel Trabrennsport kann es in der öffentlichen Wahrnehmung gar nicht geben. Ich sehe das Ganze positiv. Es geht uns allen schließlich nur darum, den vorhandenen und – hoffentlich – neuen Fans des Trabrennsports Unterhaltung zu bieten. Und die Gäste überschneiden sich auch kaum. Als „Talk-Konkurrenten“ sehen wir uns sicher nicht.

 

Stichwort Gäste: Wer kommt Freitag, was sind die Themen und wie ist der genaue Zeitplan? Am späten Nachmittag beginnt der Renntag.

 

Los geht es am Freitag um 13.00 Uhr. Die Dauer des Talks soll bei ca. 60 Minuten liegen, falls es ein paar mehr werden, ist es auch nicht schlimm. Wir sind da nicht so in Zeitdruck wie die Kollegen auf der Bahn, die an den Sonntagen praktisch direkt vor dem ersten Rennen auf Sendung gehen. Fest zugesagt haben bereits drei langjährige Rennkommentatoren, die nicht nur über großes Fachwissen verfügen, sondern auch Interessantes über diese doch sehr spezielle Tätigkeit berichten können. Thematisch wird sich natürlich vieles um das anstehende Derby-Wochenende mit seinen zahlreichen Höhepunkten drehen, das nicht mehr und nicht weniger als die bedeutendste Veranstaltung in Traber-Deutschland darstellt.

 

Beim letzten Talk soll es noch technische Probleme gegeben haben, so dass der nur für angemeldete Facebook-Mitglieder verfolgbar war. Das wird diesmal besser? Gerade die in unserem Sport stark vertretene etwas ältere Generation fühlte sich ausgeschlossen.

 

Das war tatsächlich anders geplant und sollte sich in der Form nicht noch einmal wiederholen. Aber genau wie ich selbst ist das Team rund herum jung, hat so etwas zum ersten Mal gemacht und lernt täglich dazu. Vorgesehen ist diesmal nicht nur eine auf Facebook frei empfangbare Übertragung, sondern wahrscheinlich auch auf youtube. Tägliche News zum Talk und den Gästen gibt es auf https://www.facebook.com/events/333319127919394/.


3 Fragen - 3 Antworten

(02.09.2020) Nicolai Laaser über die beim Derbymeeting geplanten Traber-Talks

 

Sie organisieren zusammen mit Christoph Pellander einen „Derby-Talk“. Was ist dabei zu erwarten?

 

Es sind sogar zwei, jeweils an den beiden Sonntagen des Derbymeetings. Unser Anliegen ist, den Trabrennsport noch mehr zu präsentieren, auch nach außen. Es wird in diesen Zeiten ja leider so sein, dass nicht alle Besucher nach Mariendorf kommen können oder wollen. Christoph Pellander wird vor den Renntagen interessante Gäste begrüßen. Am ersten Sonntag steht alles rund um „Politik“ im Mittelpunkt der geplanten 45 Minuten, Zusagen liegen von Heinz Tell, Victor Gentz und Roger Wittmann vor. Kritische Elemente werden dabei sicher nicht zu kurz kommen. Am zweiten Sonntag geht es natürlich vorwiegend um das rein Sportliche, es ist schließlich der Derbytag. 

 

Ist die Talkrunde öffentlich oder wird es nur eine Übertragung im Internet geben?

 

Wenn die Wetterbedingungen es zulassen, sollen die Talks draußen stattfinden, wahrscheinlich auf der Terrasse vor der Kaiserlich Endell’schen Tribüne, und wären dann natürlich auch live zu verfolgen. Bei, was wir nicht hoffen, ungünstigeren Verhältnissen würden sie oben in die Tribüne verlegt und dann müssten wir uns mit der Übertragung begnügen.

 

Wie man hört, soll es bereits am kommenden Freitag noch eine weitere Veranstaltung dieser Art geben. Dort sind sie nicht involviert?

 

Nein, das ist eine zusätzliche Talkrunde, die Emma Stolle im Rahmen ihrer privaten Plattform „Gemeinsam für den Trabrennsport“ mit Gästen im Hotel ihres Vaters organisiert, moderiert und überträgt. Hierbei handelt es sich nicht um eine BTV-Veranstaltung. Wir hoffen nicht, dass sich aus so etwas ein ungesundes Konkurrenzdenken entwickelt, denn irgendwann sind Themen ja auch erschöpft. Aber natürlich können und wollen wir im Vorfeld nicht eingreifen.


3 Fragen - 3 Antworten

(25.08.2020) Alfred Winzig, Racing Manager der TG Wittmann/Weck, über die Derbyplanung von Hidalgo Heldia und Namanga Bo

 

Im Interview in der gerade erschienenen Print-Ausgabe von TrabInside hatten Sie angekündigt, dass Hidalgo Heldia seine Pause am 26. August beenden sollte. In den Starterlisten dieses Tages sucht man ihn aber vergebens. Was ist passiert?

 

Nichts Gravierendes, aber Hidalgo Heldia musste zwischenzeitlich behandelt werden, und mit den Resten eines Medikaments im Blut kann er natürlich nicht starten. Mit dem Training hat er jedoch nicht ausgesetzt.

 

Wie lautet der neue Plan?

 

Ich werde am Freitag nach Jägersro fliegen, um mir ein Bild zu machen und dort die Arbeit ansehen und bewerten. Wenn der Hengst sie, wovon eigentlich auszugehen ist, locker bewältigt, z.B. in 1:14 über den Weg und ohne anschließende Zeichen von großer Anstrengung, wird er wie vorgesehen die Reise zum Derbyvorlauf antreten.

 

Der Start von Stallgefährtin Namanga Bo im Stutenderby ist aber auf keinen Fall gefährdet?

 

Nein, da läuft alles nach Plan. Wir sind auch nicht der Meinung, dass der Auftritt im Buddenbrock so schlecht war, wie es von einigen Kritikern dargestellt wurde. Der Startplatz in der zweiten Reihe in einem so großen Feld war schließlich nicht optimal und mit einigem Aufwand verbunden. Wir sind weiterhin guter Dinge.


3 Fragen - 3 Antworten

(24.08.2020) Rudi Haller zum Sieg in der Badener Meile

 

Ein toller Sieg von Kentucky Bo gestern in der Badener Meile. Wie haben Sie das Rennen empfunden?

 

Die Anfangsphase war höllisch schnell, auch Zante Laser wollte unbedingt in Front. Aber nicht gegen Kentucky Bo, der tritt so schnell ein wie kein anderer. Und in Bögen auf engen Linkskursen kann kommen, wer will, da lässt Kentucky Bo niemanden vorbei. Das musste Wolfgang Ruth mit der gewiss nicht schlechten Zante Laser dann ja auch anerkennen. Im Prinzip war uns das Rennen schon im Vorwege auf den Leib geschnitten, auch der Startplatz in der Mitte des Feldes war optimal.

 

Der Wallach war von Beginn der Karriere an ein gutes Pferd, hat in diesem Jahr aber dennoch einen großen Sprung gemacht und nunmehr acht Rennen in Folge gewonnen. Wohin führt der Weg?

 

Ja, gut war er schon immer, aber anfänglich fehlte noch etwas die Kraft. Jetzt ist er allmählich da, wo wir ihn haben möchten. Ich denke, Kentucky Bo bekommt erst einmal eine kleine Pause, und dann versuchen wir, mit Starts in Italien ein wenig Geld aufzunehmen, damit er auch Möglichkeiten in Frankreich bekommen kann. Die italienischen 800 Meter-Bahnen, noch dazu links herum, müssten für ihn ideal sein. Obwohl wir auch in Frankreich gut abschneiden würden, aber für die dortige Zulassung muss ein Sechsjähriger in den meisten Fällen eben erst einmal mehr Gewinnsumme haben.

 

Wo sehen Sie ihn im Hinblick auf die Inländerspitze, d.h. im Vergleich zu Orlando Jet, Tsunami Diamant usw.?

 

Solche Ausnahmepferde sind noch eine Nummer größer, wenngleich es bei Kentucky Bo eben auch auf die jeweils unterschiedlichen Bedingungen ankommt. Auf kleinen Bahnen links herum ist es für jeden schwer, ihn zu schlagen, auf Rechtskursen tut er sich weitaus weniger leicht. Der kürzliche Sieg in Mariendorf war sein allererster dort, und das beim 14. Start! Aber insgesamt besitzt der Stall Wieserhof mit ihm schon ein ziemlich gutes Pferd, an dem wir noch viel Freude haben werden.


3 Fragen - 3 Antworten

(12.08.20) Sigrid Hülskath nach dem Sturz von Roland Hülskath in Mönchengladbach am Sonntag

 

Die wichtigste Frage zuerst: Wie geht es Ihrem Mann?

 

Kurz gesagt: Er befindet sich auf dem Weg der Besserung und die Ärzte haben bereits signalisiert, dass er vollständig wiederhergestellt wird. Sowohl körperlich, aber auch im Kopf, denn zunächst hatte er einen Gedächtnisverlust.

 

Wie haben Sie den Zwischenfall erlebt?

 

Auf der Bahn gar nicht, denn ich war mit den Kindern am See und wurde dort angerufen. Ich weiß aber von unmittelbar Beteiligten, wie dankbar wir sein müssen! Das fängt bei der ärztlichen Versorgung an, die schnell und perfekt war. Roland war de facto vier Minuten lang nicht mehr am Leben, aber die Sanitäter haben die Sachlage gleich richtig erkannt und ihn reanimiert. Der Krankenwagen wurde beim Eintreffen auf der Bahn sofort zur Unfallstelle dirigiert und die Notoperation in der Klinik, bei der zwei Stents gesetzt wurden, verlief optimal. Auch die Aktiven haben toll reagiert, der Startwagenfahrer die Unfallstelle blockiert, so dass der fahrerlose Quinze Juin nicht zur Gefahr werden konnte. So schwer der Unfall auch war, alles danach verlief nahezu perfekt. Wir danken allen Beteiligten von ganzem Herzen.

 

Wie geht es nun weiter?

 

Wir werden sehen, wie es mit der Genesung fortschreitet, die ist das Allerwichtigste. Ich finde es aber toll von Herrn Mollema, dass er sagt, der Platz im Derby-Sulky von Keytothehill sei weiterhin für Roland reserviert, wenn er gesund wird und sich fit fühlt. Eine große Geste, denn es handelt sich schließlich nicht um irgendein Rennen. Unabhängig davon wird der Trainingsstall jedoch aufgelöst werden, die Pferde gehen kurzfristig zu Trainern wie Heinz Wewering, Gerhard Steinhaus und anderen. Wir werden uns eine neue Existenz aufbauen, aber als Catchdriver wird Roland dem Trabrennsport erhalten bleiben.


Hohe Strafen für Guelpa und Martens

Vorläufiger Lizenzentzug für Christophe Martens und Junior Guelpa.


Die Rennleitung hatte ein Fahrverbot ausgesprochen (4 Tage, Martens, Guelpa 8 Tage) und die Aufsichtsorganisation gebeten diese Sanktion auszuweiten, weil das schuldhafte Verhalten beider Fahrer  (gegenseitige Behinderung, siehe Beitrag darunter) eine härtere Sanktion erfordern würde.

Die Kommissare in Paris sind dem gefolgt und haben am 21. Juli beschlossen, den Vorfall umfassend zu untersuchen. Dies sei angesichts der Umstände des Falles und im Hinblick auf Artikel 96 1 TRO, dann möglich, wenn die Umstände dies rechtfertigen - insbesondere angesichts der Schwere der gegen die betroffene Person behaupteten Handlungen und des daraus resultierende Schadens für den Trabrennsport.

In diesen Fällen kann jederzeit während des Disziplinarverfahrens ein Lizenzentzug als Vorsichtsmaßnahme ausgesprochen werden. Da bedeutet:  Aussetzung der Genehmigungen zu Trainieren oder Pferde im Rennen zu Fahren oder zu Reiten und zwar für beide Beteiligten. Da Entscheidungen erst mit Zustellung an die Betroffenen und Veröffentlichung im Bulletin wirksam werden, tritt die Entscheidung heute am 30 Juli in kraft. 
Die definitive Entscheidung steht aus. Bis zum Urteil bleiben beide ohne Lizenz.


PMU will Wettern Verluste erstatten

update vom 23.07.2020:

Constantin Garreau ist rasch zurückgerudert „worden“.
Die Diskussion in den einschlägigen Foren hat die Dimension einer solchen Entscheidung an die Oberfläche gebracht. Der Run auf die Papierkörbe war wohl zu groß. Die PMU klassifiziert den Vorgang nun so:

1. Nur Mitteilungen die von der PMU offiziell bestätigt werden haben Gültigkeit.
2. Constantin Garreau schreibt bei Twitter @co_garreau: Dieser personelle Tweet ist meine persönliche Auffassung. Da ist etwas schief gelaufen. Ich bitte die entstandene Konfusion, die mein Tweet ausgelöst hat, zu entschuldigen.

Gemeint ist die Mitteilung vom 21.Juli 11:07 : "Behalten Sie ihre Wettscheine, sie sind erforderlich, um eine Rückerstattung zu gewährleisten. Es braucht etwas Zeit, um die technische Machbarkeit zu prüfen."

Renntechnisch wird die große Kommission der Kommissare den Vorfall noch einmal prüfen. Vermutlich werden die Sanktionen gegen die Beteiligten, vor allem Junior Guelpa, noch einmal einer neuen Bewertung unterzogen.

-------

Unser Frankreich-Korrespondent hatte zuvor berichtet (21.07.2020):

Die PMU arbeitet an einem Erstattungsverfahren für Wetter, deren Pferde im Rennen offensichtlich behindert worden sind und dadurch um eine bessere Plazierung gebracht wurden.

Das ist passiert:
In der Quarté Regional in Hyères (20.07.) wurde Chili des Bordes (Junior Guelpa)in der Schlußrunde von 18:10-Favorit Marcelle Wibb (Christophe Martens) hart bedrängt und verfiel in Galopp. Junior war über die Art der Attacke erbost und nahm sein Pferd nicht aus dem Rennen, sondern verfolgte im Galopp Marcelle Wibb. Der wurde in der Zielgerade stückweise in die Ausweichspur gedrängt und konnte sich nicht völlig entfalten. Davon profitierte Crazy Charm, der das Rennen gewann. Marcello Wibb (II.) war in diesem Rennen mit 100.000€ Einsatz im Simple des Festnetzes gespielt worden.

Die Kommissare auf der Bahn haben ihre Strafgewalt ausgeschöpft und hielten den Vorfall für so bedeutend, dass sie ihn mit der Bitte um Strafverschärfung an die Pariser Kommissare weiterleiteten. Die zwei Tage Fahrverbot wurden dort prompt auf vier (Martens) bzw. acht (Guelpa) erhöht.

Auch wenn die Selbstjustiz nicht alltäglich ist, so haben wir all dies schon überall mal erlebt. Insoweit stellt der Vorfall nichts sonderlich Aufregendes dar. Interessant ist dagegen, dass die PMU das Thema aufgegriffen hat.

Der Digital Direktor der PMU, Constantin Garreau, teilte über Twitter mit, dass ein Weg gesucht würde, um die Wetter des behinderten Pferdes zu entschädigen und die Einsätze zurückzuzahlen. Dass die PMU eine validierte und ausgezahlte Zielankunft in dieser Weise behandeln will, ist außergewöhnlich. Es wurde ausdrücklich dazu aufgerufen, die
Wettscheine zu behalten, damit eine Rückzahlung erfolgen kann. Für die elektronisch getätigten Wetten via MyPMU sicher kein Problem, für alle anderen wird es schwierig. Über das Prozedere wird im Laufe des Tages noch entschieden werden.

Ein Schritt in Richtung Fairneß für die Turfisten, der sicher Anklang finden wird.

Über die weiße Zone nach dem Start, in der Gangartfehler nicht beachtet werden sollen, kann man streiten, über eine Entschädigung der Wetter, die so um ihr Geld gebracht wurden, sicher nicht. Das ist ein Novum. Ausnahmen bestätigen die Regeln, aber manchmal sind Ausnahmen auch Vorboten neuer Regeln. Diese gehen in eine bedeutsame Richtung.


Leitender Propulsion-Ermittler gefeuert

(10.07.20) Wie das schwedische Aftonbladet berichtet, wurde Steen Morten Johansson vom schwedischen Verwaltungsrat am Dienstag entlassen. Er leitete die Ermittlungen im Fall Propulsion als Chef der Abteilung Sicherheit und Ermittlungen bei Svens Travsport. 


Wie in den widersprüchlichen Erklärungen zu lesen ist, behauptet Johansson, der Verband wolle ihn zum Sündenbock machen. Auf der Webseite ist zu lesen: “er glaube, seine Entlassung sei darauf zurückzuführen, dass Svenks Travsport direkt Einfluss auf die Ermittlung nehmen wolle“. Er fühle sich gegängelt und in seiner Glaubwürdigkeit beschädigt. Es sei der Versuch, ihm die Schuld für das Ergebnis seiner Vorermittlungen zu geben. Im letzten Jahr hatte Johansen einen Hinweis vom Norwegischen Verband erhalten, dass Propulsion einem Nervenschnitt unterzogen wurde und darauf hin habe er eine Untersuchung eingeleitet. Der Tierarzt Sune Hansen habe festgestellt, „dass Propulsion auf Schmerzen in allen vier Beinen reagierte“.

Bevor Propulsion am 7. Oktober 2015 zum ersten Mal in Europa an den Start kam, war der schwedische Verband im Besitz des Dokumentes, das den Eingriff belegte. Propulsion hätte also gar nicht starten dürfen. In der Folge gewann über 3 Millionen €.

Maria Croon, Chefin von Svens Travsport, bestätige die Entlassung und erklärte: „ Wir haben unterschiedliche Auffassungen darüber, wie die Untersuchung durchgeführt werden soll und welche Folgen sich daraus für die Zukunft ergeben. In einer so wichtigen Frage ist gegenseitiges Vertrauen und eine konsequente Sichtweise erforderlich. Diese Basis war nicht mehr vorhanden. Es war daher besser, getrennte Wege zu gehen. Seine Mission ist beendet.“

Es sei auch nicht richtig, dass der Verband Johansson die Schuld gegeben hätte. Die Untersuchung sei noch gar nicht abgeschlossen. Es gehe darum, die Objektivität zu wahren.

Johansson hat gegenüber Aftonbladet erklär, Croos habe ihn gebeten, einen Brief zu unterschreiben, in dem er erklären sollte, beide Seiten hätten sich einvernehmlich getrennt. Er habe das abgelehnt und gesagt: „ Sie können sagen, was sie wollen, aber wenn mich jemand fragt, werde ich die Wahrheit sagen.“

"Ich denke, es ist richtig und wichtig, meine Version öffentlich zu machen, auch wenn ich augenblicklich nicht auf alle Details eingehen kann. Mein Anwalt hat mich gebeten mich zurückzuhalten, aber es geht um meine Glaubwürdigkeit."

 

Glaubwürdigkeit ist sicher das, was nun wieder hergestellt werden muss.


Trainerstimmen zu neuen Ideen in Frankreich

(09.07.2020) Eine Woche nach dem Beschluss der Traberkonferenz hat die Paris Turf  Jean-Michel Bazire und Matthieu Abrivard gebeten, auf einige Themen dieser Konferenzen zu reagieren. Dies ist eine gekürzte, freie Übersetzung.

Startmöglichkeit für den/die besten Wallach(e) via Qualifikation für den Prix d'Amérique durch die vier „B“.
- JMB:
 Ich habe mich immer für die Teilnahme von Wallachen am Prix d'Amérique ausgesprochen. Warum sollte man sich der Anwesenheit der besten Pferde des Augenblicks berauben, wenn dies eine intensivere Show und vor allem eine Steigerung des Umsatzes ermöglicht? Wer sich in den Vorlaufrennen qualifiziert hat seinen Platz im PDA  nicht gestohlen.

- Matthieu Abrivard:
Ich war Teil der Kommission, die diese Möglichkeit untersucht hat. Es muss alles getan werden, um Ereignisse zu schaffen, die diesen Namen verdienen, und um die Show zu verbessern. Wenn wir in der Lage gewesen wären, an einem Wettkampf  „Général du Pommeau-Général du Lupin“  oder  „Rapide Lebel-Ready Cash“  oder aktueller  „Cleangame-Face Time Bourbon“ teilzunehmen, hätten die Wetter es wohl geschätzt.

Der Trainer muss nun seine Einschätzung mit Smileys zum Ausdruck bringen, wenn er die Starter deklariert.
- JMB:
Auch wenn ich normalerweise in meiner Dienstagsspalte die Pferde ankündige, sehe ich bei der Starterangabe nicht die Nützlichkeit von Smileys. Wir tun bereits viel, um den Wetter aufzuklären, aber wir dürfen nicht über Bord gehen.

- MA:
Es ist ein zweischneidiges Schwert und ein kleiner Bruch. Es gibt Trainer, die immer sehr optimistisch sind, andere sind Pessimisten von Natur aus, während einige eher abergläubisch  sind. Trotz Treu und Glauben wird es zwingend Fehler in der Einschätzung geben.

Fehlstarts
- JMB:
In 75% der Fälle sind Fehlstarts auf einen Beurteilungsfehler des Fahrers oder des Jockeys zurückzuführen. Zugegeben, es gibt manchmal ein Pferdeproblem, aber es ist ziemlich selten.

- MA:
Bei kleinen Startrackets (Ort an dem die Pferde drehen bevor der Starter die Piste freigibt) ist das Risiko eines Fehlstarts größer. Die erste Kurve kommt manchmal sehr schnell, jeder möchte schnell einen guten Platz einnehmen und es ist manchmal hart umkämpft . Manchmal kann die Verwendung des Autostarts Vorfälle reduzieren. Es ist auch notwendig, dass alle Starter respektiert werden. Wenn Sie wissen, dass es „Null Toleranz“ ist, achten Sie mehr darauf.

Beleuchtung der großen Bahn von Vincennes
- JMB:
Ich nehme an, es wurden Studien durchgeführt. Wenn sich herausstellt, dass die Einsätze auf der Hauptstrecke besser sind, laufen wir häufiger auf den selektiven Strecken von Vincennes. Die Regeln haben sich immer geändert und jedes Mal haben wir uns angepasst.

- MA:
Es ist unbedingt erforderlich, die Umsätze zu verbessern, und natürlich sind sie während der auf der großen Strecke ausgetragenen Wettbewerbe besser.  Für uns Fahrer wird sich nicht viel ändern.


Brain-Storming in Frankreich

(08.07.2020) Was im letzten Jahr in Mariendorf als Ideen-Wettbewerb durchgeführt wurde, gab es in größerem Stil nun auch in Frankreich. Unser Korrespondent berichtet:

 

Das Traber Komitee
Am vergangenen Mittwoch traf sich das Komitee LeTrot auf dem Soisy-Plateau in Enghien. Die ursprünglich für den 3. April in Vincennes geplante Veranstaltung war wegen Covid 19 auf den 1. Juli verschoben worden. Es drehte sich überwiegend um die Vorschläge die in einer breiten Umfrage ermittelt worden waren.

2757 Teilnehmer: Turfisten, Trainer, Fahrer oder Jockeys, Besitzer oder Züchter, Branchenfremde,Rennfirmen, Journalisten und andere trugen zur Konferenz bei, insgesamt wurden 26087 Beiträge eingebracht. Das kann sich schon mal sehen lassen.


Die Schwerpunkte
Rennprogramm, Wettangebot, Rennveranstaltung, Kodex und die Vorschriften.


Eine erste Auswertung
1. Die Organisatoren möchten, nach den Worten des Präsidenten Jean-Pierre Barjon, dass der Prix d’Amerique künftig die aktuell besten Pferde präsentieren kann. Dazu gehören auch Wallache, die traditionell ausgeschlossen sind. Dazu muss das Qualifikationssystem geändert werden.
2. La Grande Piste de Vincennes soll mit einer Lichtanlage ausgestattet werden, damit die Rennen in Vincennes später beginnen können (zwischen 16 - 18 Uhr liegen die Umsatzspitzen). Man hofft, gestützt auf die Auswertung der Umsätze, Steigerungen durch Optimierung des Zeitfaktors.
3. Gruppe Rennen sollen vermehr auf das Wochenende gelegt werden, um ihre Stellung im Angebot und als Umsatzträger zu verbessern. Wie überall zu sehen ist lassen sich dadurch die Wetteinsätze steigern.
4. Kommunikation und Transparenz unter Fachleuten haben zugenommen. Zur Starterangabe sollen Information zur Einschätzung vermittelt werden. Darüber hinaus können die Trainer optional auf Wunsch genaue Informationen zu ihrer Einschätzung und den Chancen übermitteln. Die Rennleitung soll - ähnlich wie z.B. In Neuseeland oder Australien - die Profis um Erklärungen bitten, wenn die Favoriten ausfallen oder unter Form laufen.
5. Um neue Investoren zu finden, möchte Le Trot eine Datenbank mit zum Verkauf stehenden Pferden erstellen. Diese Information wird zu den Qualifikation oder/und in den Rennprogrammen zur Verfügung stehen.
6. Damit der Trabrennsport besser gefördert werden kann, soll entsprechendes Bildmaterial Label frei (Bilder und Filmmaterial) und kostenfrei bereitgestellt werden, um eine breite Streuung in den sozialen Medien und auf anderen Medienseiten zu ermöglichen.
7. Rennen mit Autostart sollen vermehrt ausgeschrieben werden. Eine Erhöhung der Anzahl der mit Autostart gestarteten Rennen auf bis zu 20% aller Rennen gilt als erste Zielmarke. Die Bänderstarts bedürfen einer Optimierung, um Fehlstarts zu vermeiden.

8. Fairness und Ethik: Die Entwicklung in Sachen Peitschengebrauch ist positiv. Die Stewards sollen aber Eingriffsmöglichkeiten erhalten, um Entwicklungen im Rennverlauf (Spurverbreiterungen, Einbunkern und Ähnliches) sanktionieren zu können, wenn dadurch andere Teilnehmer behindert werden.
9. Unmittelbar nach dem Start soll eine weiße Zone eingerichtet werden in der das Angaloppieren oder unreine Gangart noch nicht sanktioniert werden soll. Das geht in Richtung der Wetter, die sich oft nach 50 Meter schon aller Illusionen beraubt fühlen, obwohl das Rennen gerade erst gestartet ist.
10. Es soll eine Berufungskammer geschaffen werden, damit die Aktiven, die eine Entscheidung für ungerechtfertigt halten, eine Überprüfung in Anspruch nehmen können. Gilt nicht für Tatsachenentscheidungen, es sei denn sie verstoßen gegen das Reglement.
11. Rennen über mehrere Vorläufe an einem Tag werden (wieder) eingeführt. Auch Sprintrennen (200-400 m) sind denkbar. Ebenso Duellwettbewerbe.

12. Der GNT soll leicht modifiziert werden. Pro Region soll eine Etappe stattfinden. Auch die Urlaubszeit wird einbezogen. Die entsprechenden Regionen werden modifiziert.


Einige Stimmen aus der Konferenz :
"Wir sind jetzt verantwortlich, es geht darum, Ergebnisse zu liefern.“
(Jean-Pierre Barjon, Präsident )
"Es kann heute keine Manipulation geben, wenn ein positiver Fall vorliegt. Jeder von unserem Labor festgestellte positive Fall wird von den Kommissaren der Mutterunternehmen bestraft." (Guillaume Maupas, Technischer Direktor)
"Es liegt an uns Fachleuten, sich der Öffentlichkeit zu öffnen." (Jean-Philippe Mary,
Präsident der Programmkommission)
"Der Glaube, dass der freie Eintritt zu den Rennen die Umsätze erhöht, ist eine falsche Idee." (Pierre Préaud, Nationalsekretär der FNCH: )
"Wir ermutigen die Spieler zu wetten. Es ist auch gut, ihnen den Grund für ihr Scheitern anzugeben." (Pierre Belloche, Trab-Administrator)
Das Schlusswort des Präsidenten:
"Ich werde Ihnen ein Geheimnis verraten: Wir haben Ihnen kaum die Hälfte von dem erzählt, was wir in unseren Schultaschen haben, und vielleicht 10% von dem, was wir vorhaben“ (Jean-Pierre Barjon)


Take home: Zukunft lässt sich gestalten – auch in Deutschland.


Frankreich-News in Kürze

(26.06.20) Unser Frankreich-Korrespondent hat interessante News zusammengefasst, die wir hier präsentieren:

 

Streik im Bereich der Publikationen des Rennsports

 

Die Publikationen im Rennsportbereich haben sich zu einem harten Streik entschlossen. Seit dem 22. Juni geht nichts mehr. . Die Gruppe Paris-Turf (Paris-Turf, Tiercé Magazine, Paris Courses, Bilto, WeekEnd) liefert aktuell nichts. Keine Interviews, keine Videos, keine digitalen Ausgaben, kein Druck. Das schlägt sich auch in den Umsätzen nieder. Es geht um den Verkauf der Gruppe. Auch Geny Courses kann keine Voraussagen, Videos oder Interviews bringen. Die Dauer ist noch ungewiss.

 

 

 

Wechsel an der Spitze der PMU

 

Der Präsident des PMU-Verwaltungsrates, Bertrand Meheut, ist ausgeschieden. Vor zwei Jahren hat die PMU-Generalversammlung beschlossen, die Funktionen des Präsidenten des Verwaltungsrates und des Generaldirektors der GIE PMU zu trennen. Damals hieß es, dies "ermöglichte es der PMU, besser auf die strategischen und eigenen Herausforderungen zu reagieren." Bertrand Meheut hatte daher keine operative Rolle, hat aber die Strategie der PMU Hand in Hand mit Cyril Linette ausgerichtet. Philippe Augier ist neuer Vorsitzender des PMU-Verwaltungsrates und tritt seine Nachfolge an. Der Bürgermeister von Deauville ist von den beteiligten Ministerien und den Präsidenten der Mutterunternehmen /LeTrot, France Galopp) favorisiert worden und  hat das einstimmige Veto der Generalversammlung erhalten.

 

 

 

Das Sparen geht weiter

 

Die PMU hat die Zusammenarbeit mit der FFF ( Französischer Fußballverband) im gegenseitigen Einvernehmen zwei Jahre vor Vertragsende aufgelöst. Sie dürfte im nächsten Jahr auslaufen. Die PMU hatte 2014 einen Vertrag mit der Fédération Française de Football geschlossen, der bis 2023 dauern sollte. Es war die Nachfolge der Verträge mit der Tour de France (1991 bis 2014). Linette hat nun den ersten möglichen Ausstiegstermin (2023) um zwei Jahre verkürzen können. Nach der Europameisterschaft ist also Schluss. Das war nicht billig, aber billiger als weitermachen, zumal die Sportwetten in der PMU sehr umstritten sind. 

 

 

 

PMU verurteilt.

 

Das Urteil in Sachen unlauterer Wettbewerb ist eindeutig: Die PMU hat geschummelt. Betclic und Zeturf hatten die Wettbewerbsbehörde im Dezember 2017 angerufen.  Im Fokus steht die Annahme von Wetten auf bestimmte ausländische Rennen, mit fünf Partnern in Südafrika, Irland und Amerika auf Wetten in Norwegen und Schweden. Und dies durch Bündelung der Wetten, die im physischen Netzwerk angeboten wurden. Die Wettbewerbsbehörde hat diese Praxis als „ernst“ eingestuft und die PMU mit einer Geldstrafe von 900.000 € belegt, „weil sie ihre Verpflichtung, die Massen von hart und Internet zu trennen“, nicht eingehalten hat.

 

 

PMU Entwicklung positiv

 

Während der Corona-Ausgangsbeschränkungen und dem Rennverbot waren die Umsätze der PMU auf 10% der ansonsten getätigten Umsätze gefallen. Unmittelbar nach dem 11. Mai stiegen die Umsätze auf 50% (Vergleichszahl 2019). Inzwischen ist ein Niveau von 93% v. 100 erreicht. Das ist ein erfreuliches Ergebnis.

 

Die Investitionen in der Größenordnung von 15 Mio. € im Verlauf der letzten vier Wochen, um die Vermittler und Annahmestellen zu motivieren (Provisionen sind verdoppelt worden), scheinen sich auszuzahlen. Der Kundenstamm hat sich also mobilisiert. In der Region Paris hemmen die Vorschriften insbesondere die "CHR" (Cafés, Hotels, Restaurants) an der Wiedereröffnung. Sie brauchen Zeit, um sich zu organisieren. Die Sicherheitsvorschriften gelten ja nicht nur für die Betreiber, sondern vor allem für dir Kunden. Die GNT Etappe zum Beispiel brachte allein im physischen Netzwerk der PMU 5,2 Millionen Euro Umsatz, gegenüber 7,2 Mio. € im letzten Jahr (oder -28%). Das sind die Fakten. Was bis zum Jahresende aufzuholen ist, bleibt ungewiss.

 

Auch die Internationalen Großwetter (GPI) haben seit der Wiederaufnahme zum 11. Mai ihren Einsatz auf 9,2% gesteigert (Referenzwert 2019: 8,3%). Auch hat sich der Wettkorb in den letzten fünf Wochen von 10€ auf 15€ gesteigert. Vieles hängt von der wirtschaftlichen Entwicklung in Frankreich ab. Die sich abzeichnende Krise wird ihre Spuren hinterlassen.

 

Die Marge der PMU liegt nach einer Aussage von Cyril Linette inzwischen nahe der 0,4 Punkte am Standardniveau. Das ist durchaus beachtlich.

 

 

 

Keine Übertragung des Umsatzes vom Netzwerk ins Internet

 

Das war zu erwarten. Frankreich ist für die Internetwetten immer noch nicht reif. Das bleibt ein hartes Brett zu bohren. Die Kunden springen einfach nicht an. Sie wollen ihre französischen Rennen. Alles andere bleibt zweite oder dritte Wahl. Das physische Netzwerk bleibt der Grundpfeiler der PMU. Die Rennen im Ausland, die nur übers Internet zu bewerten sind, sind offensichtlich kein Angebot, das die Franzosen motivieren kann.

 

Vor Juli ist anscheinend nicht mit einer Publikumsöffnung der Pariser Bahnen zu rechnen. Dann kann man tatsächlich beurteilen, wie sich die Zahlen entwickeln. Alles andere bleibt Spekulation.

 


3 Fragen - 3 Antworten

(13.06.) Henner Christoph, HTZ-Geschäftsführer

 

Donnerstag 13 Rennen in Mönchengladbach, Freitag neun in Karlshorst, Sonnabend elf in Daglfing und Sonntag zwölf in Bahrenfeld. Haben Sie, für Ihre Bahn, aber auch generell, eine Erklärung für diese Starterflut, nachdem überall oft genug Anstrengungen unternommen werden mussten, damit überhaupt ein Programm zustande kam?

 

Dafür gibt es sicher mehrere Gründe. Zum einen haben die Quartiere während der Corona-Pause fleißig weitertrainiert, weil ja auch gerade in der Anfangszeit niemand genau wissen konnte, wann es weitergehen würde. Zum zweiten befinden wir uns in der Jahreszeit, in der seit jeher verstärkt Nachwuchspferde herausgebracht werden. Wir in Hamburg z.B. können am Sonntag erfreulicherweise schon das zweite reine Dreijährigen-Rennen durchführen. Und last not least ist der Zuspruch aus auswärtigen Trainingszentralen derzeit auch besonders hoch.

 

Könnte es darüber hinaus eine Rolle spielen, dass momentan keine zwei Veranstaltungen an einem Tag stattfinden (dürfen), somit jeder Aktive mit jedem Pferd wirklich starten kann, wo und wann er will? Wäre dieses Konzept in Zeiten, in denen sich zunehmend jeder Veranstalter um Moderation oder andere unterhaltsame Maßnahmen zwischen den Rennen bemüht, vielleicht sogar auf Dauer das Richtige?

 

Punkt 1: Das kann durchaus so sein. Hat ein kleiner Besitzer z.B. zwei Pferde, von denen das eine nur rechts und das andere nur links herum laufen soll, kann er an einem Renntag, an dem Hamburg und Berlin veranstalten, eben nur eins davon starten. Das andere wartet auf den nächsten Renntag „seiner“ Bahn, der aber vielleicht erst in zwei Wochen stattfindet. Noch mehr gilt das für einen großen Stall, wo der Trainer sich auch nicht zweiteilen kann und für eine Bahn entscheiden muss, wodurch auf der parallelen zwangsläufig ein halbes Dutzend Pferde fehlen könnten. Punkt 2: In der Tat ist es so, dass im Gegensatz zu früher, als zwischen den Rennen nur das berühmte leere Geläuf gezeigt und man froh war, dass sofort auf die Partnerbahn umgeschaltet wurde, die Veranstaltungen mehr und mehr unterhaltsam und für die Wetter auch informativ präsentiert werden. Da hört man in den Pausen gerne zu. Nebenbei entsteht der Effekt, dass an viel mehr Tagen Trabrennsport stattfindet, als wenn sich alle Veranstalter auf Sonntage und/oder einen besonders beliebten anderen Wochentag konzentrieren, der Sport somit vermehrt in die Köpfe zurückkehrt.

 

V-Wetten boomen wie nie zu vor. Kann das u.U. demnächst zu einer Überhitzung führen, da sowohl das Ausarbeiten anstrengend ist wie auch die regelmäßige Teilnahme ein überdurchschnittliches Budget erfordert, gleichzeitig aber stets nur wenige gewinnen? Würden Sie ein weniger häufiges, dafür strukturiertes bundesweites Angebot interessant finden, bei dem die Erträge unter den Vereinen aufgeteilt würden, oder scheint so etwas aktuell ohnehin nicht machbar? 

 

Darüber gilt es nachzudenken. Allzu viele Wettchancen in kurzer Zeit, und seien sie noch so attraktiv, nagen am Budget des Wetters, denn die Großwetten zeichnen sich nun einmal dadurch aus, dass sie selbst mit manchmal höheren Einsätzen nur schwer zu treffen sind. Eine Zusammenlegung der V-Wetten, z.B. V7 nur am Sonntag und V6 immer an einem bestimmten anderen Tag der Woche, würde es zudem möglich machen, die Wetten besser zu bewerben. So etwas ginge aber nur auf Bahnen, die dieselben Rahmenbedingungen (Einsatz, Gewinnränge) hätten, und es müsste ein Schlüssel gefunden werden, damit z.B. Jackpots wandern könnten. Ich glaube aber, das sollte diskutiert werden, denn man darf durchaus der Meinung sein, dass Umsatzpotenzial in Deutschland vorhanden ist, das z.B. oberhalb von 10.000 Euro pro V7 liegt.


3 Fragen - 3 Antworten

(13.06.) Hermann Leibner, am Donnerstag Rennleitungs-Vorsitzender in Mönchengladbach

 

Die Bestrafung von Robbin Bot in Mönchengladbach (500 Euro/14 Tage Fahrverbot) hat für Aufsehen gesorgt. Wie hat die Rennleitung die Situation beurteilt?

 

Auf der Zielgeraden besitzt Skyfall mit Michael Nimczyk in zweiter Spur einen knappen Vorteil, wird außen in dritter Spur angegriffen von seinem Trainingsgefährten Free Bird mit Robbin Bot. Dabei fällt Free Bird in Galopp. Herr Bot lässt das Pferd in der Spur mitgaloppieren und blockiert damit das hinter Skyfall/Nimczyk liegende Gespann Ennyus Boko/Caroline Aalbers. Frau Aalbers muss ihr Pferd zunächst in die vierte Spur lenken und kommt dennoch dicht an Skyfall/Nimczyk heran.

 

Wie hätte das korrekte Verhalten des Fahrers aussehen müssen?

 

Nach den Bestimmungen der Trabrennordnung (§ 84, Abs. 2d) ist der Ausweisinhaber verpflichtet, 

ein in unvorschriftsmäßiger Gangart gehendes Pferd unverzüglich und ohne Störung, Behinderung oder Gefährdung der anderen Teilnehmer auszuparieren. Das unvorschriftsmäßig gehende Pferd muss ohne Störung, Behinderung oder Gefährdung der anderen Teilnehmer nach außen gesteuert und außerhalb des Feldes auspariert werden.

 

Letzteres natürlich nur dann, wenn hierzu die Möglichkeit besteht. In der vorliegenden Situation bestand sie unzweifelhaft.

 

Die Rennleitung hat gemäß TRO die Möglichkeit, neben dem Verursacher auch alle anderen Pferde eines Trainers zu disqualifizieren, was in diesem Fall den hauchdünn siegreichen Skyfall betroffen hätte. Ist diese Option diskutiert worden?

 

Diese Option wurde diskutiert. Die Disqualifikation ist eine Kann-Bestimung. Wir haben uns für ein empfindliches Ordnungsmittel entschieden.


3 Fragen - 3 Antworten

(12.06.) Jürgen Saalfrank, Geschäftsführer der MTG

Wie von Ihnen angekündigt, wurden die Planungen zum 125. Deutschen Traberderby Anfang Juni konkreter und Sie konnten die erfreuliche Mitteilung machen, dass das um einige Wochen verschobene Meeting auf jeden Fall stattfinden werde. Etwas weicher war die Formulierung bzgl. der Zuschauer, wo Sie auf ein "vielköpfiges Publikum" hoffen. Heißt das, dass evtl. nur eine begrenzte Anzahl zugelassen werden könnte und wenn ja, gibt es schon behördliche Vorstellungen, in welchem Umfang?

 

Die Antwort musste leider so vage ausfallen, da wir es schlicht und ergreifend noch nicht genauer wissen. Die aktuell in Berlin geltenden Verordnungen sind bzgl. unseres Anliegens nicht eindeutig genug und wir stehen in ständigem Kontakt mit den Behörden um zu klären, was möglich ist. Je nach Interpretation und Einordnung des Trabrennsports gibt es in der relevanten Verordnung Regelungen für (i) Veranstaltungen im Profisport, die ohne Zuschauer stattfinden müssen und (ii) Veranstaltungen im Allgemeinen, für die zum Zeitpunkt des Derbys im September bis zu 5.000 Besucher zulässig wären.

Außerdem müssen wir auch dem Rechnung tragen, dass einige Zuschauer die Abstandsregelungen von sich aus und unabhängig von Verordnungen einhalten wollen. Auch diese Gruppe soll sich aber wohlfühlen, wenn sie auf die Bahn kommen darf. Hierzu erarbeiten wir noch Pläne, um den potentiellen Besuchern ein schönes 125. Derby zu ermöglichen.

Die gleiche Unsicherheit besteht übrigens auch bzgl. des Super Trot Cup. Wir beklagen uns in Deutschland ja schon über die unterschiedlichen Regelungen in den einzelnen Bundesländern - der Super Trot Cup ist europäisch gedacht, was die Planung leider noch schwieriger macht. Daher ist eine konkrete Aussage zum jetzigen Zeitpunkt noch nicht möglich, aber wir geben unser Bestes, dass auch länderübergreifender Spitzensport zu sehen ist.

 

Zwei Amateurfahren, die schon Bestandteil des Rennprogramms waren, mussten kürzlich doch noch abgesagt werden. Waren Sie zu optimistisch gewesen, gibt es immer noch täglich nicht vorhersehbare Änderungen im Bereich der Vorschriften und ist dieses Detail inzwischen verlässlich geklärt? Auch am nächsten Renntag (21. Juni) ist -unter Vorbehalt- ein Amateurfahren ausgeschrieben.

 

Ich möchte kurz §7 Abs. 7 der aktuellen SARS-CoV-2-Eindämmungsmaßnahmenverordnung zitieren: „Der Wettkampfbetrieb in kontaktfreien Sportarten im Freien ist zulässig, soweit er im Rahmen eines Nutzungs- und Hygienekonzeptes des jeweiligen Sportfachverbandes stattfindet, welches vorab von der für Sport zuständigen Senatsverwaltung genehmigt wurde.“ Da das Hygienekonzept bereits für den Renntag am 17. Mai genehmigt wurde, war die Lage für den 30. Mai für uns ausreichend eindeutig. Auf den „Hinweis eines besorgten Bürgers“ hin hat uns die zuständige Behörde allerdings explizit darauf hingewiesen, dass die Erlaubnis für den Renntag am 30. Mai für eine Veranstaltung im Profisport erteilt wurde und Amateurrennen daher nicht zulässig sind. Das ist schade, besonders für die Amateure, aber wir veranstalten lieber einen reduzierten Renntag als gar keinen. In unseren aktuellen Gesprächen mit den zuständigen Behörden versuchen wir darzulegen, dass der zitierte Absatz für uns doch zutreffend sein sollte und dann am 21. Juni Amateurrennen durchgeführt werden können. Ich hoffe, dass hier eine Klärung bis zur Starterangabe möglich ist.

 

Die Derby-Auktion wurde mit dem Derby in den September verlegt und Sie haben angekündigt, dass sie auf jeden Fall stattfinden wird. Ohne Zuschauer kann man sich das aber kaum vorstellen. Können Sie uns hier etwas verraten?

 

Zwei Antwortteile: Erstens: Herr Heitmann hat uns vor einigen Wochen mitgeteilt, dass er die Auktion aus gesundheitlichen Gründen abgeben möchte. Wir haben daher in den letzten Wochen geprüft, welche Möglichkeiten bestehen und letztendlich entschieden, die Auktion selbst durchzuführen. In den letzten Tagen wurden die ersten Informationen an Anbieter und Käufer verschickt. Für Anfragen und Informationen erreichen Sie uns per Mail unter auktion@equine-marketing.de. Zweitens: die Auktion wird dieses Jahr in einer Hybrid-Variante durchgeführt, d. h. es wird die Möglichkeit geben, neben ggf. möglichen Geboten vor Ort zeitgleich Gebote über das Internet abzugeben. Wir werden aber keine Online-Auktion wie z.B. bei eBay® anbieten, sondern eine klassische Auktion im eigentlichen Sinne, also mit Auktionator, Hammer und Zuschlag. Kaufinteressenten und Verkäufer werden das „Geschehen vor Ort“ in einem gesonderten Live-Stream ohne zeitlichen Verzug verfolgen und ihre Gebote online abgeben können. Hierfür ist eine entsprechende Registrierung vorab nötig, die wir mit ausreichender zeitlicher Reserve initiieren werden. Sollten Zuschauer im September zugelassen sein, bieten wir mit dieser Auktionsform auch all denen die Chance teilzunehmen, die nicht zur Bahn kommen möchten oder können. Weitere Infos unter http://www.equine-marketing.info


Die Aufregung um Propulsion

(06.06.20) Fakten und Ansichten - von unserem Frankreich-Korrespondenten

 

Das ist passiert:  

Propulsion gewann mit einer Klasseleistung das Elitloppet 2020. Svensk Travsport (ST) untersucht nun, ob Daniel Redéns  Propulsion seines Elitloppet-Sieges beraubt werden soll - und vielleicht mehr als 3,6 Millionen US-Dollar an europäischen Einnahmen -, nachdem ST nicht bemerkt haben will, dass Propulsion vor fünf Jahren einer Operation (Nervenschnitt) unterzogen wurde, obwohl dies in ihren Unterlagen steht.

 

Bevor der Schwedische Traberverband die Karriere eines seiner vielversprechenden jungen Trainer zerstört, hoffe ich, dass er hier die gleichen hohen Standards einhält, die er vor allem bei ausländischen Gästen praktiziert. Franzosen kennen die Melodie und auch die Verfasser. Hoffen wir immerhin, dass dies auch für eigene Fehler gilt. 

Diese Woche, Tage nachdem Daniel Redéns Star Propulsion am Sonntag in Solvalla den Elitloppet gewonnen hatte, kursierte in Schweden die Nachricht, dass der in den USA gezüchtete Sohn (von Muscle Hill - Danae) möglicherweise diesen Sieg verloren hat - oder schlimmer noch: ALLE europäischen Siege -, weil er In den USA einer Operation an den Vorderbeinen (untere Nerven) unterzogen wurde, während er sich in US-Besitz befand.

 

Soviel ist klar:

Pferde, die einer Nervenoperationen dieser Art unterzogen wurden - unabhängig davon, wann diese Prozedur durchgeführt wurde - dürfen nach den strengen schwedischen Regeln nicht am Zucht- und Rennbetrieb teilnehmen. Das gilt für alle der UET angeschlossenen Länder.

 

Schweden wird einerseits für seine strikte Haltung zur Integrität des Rennsports bewundert, andererseits rufen diese Entscheidung unter rechtsstaatlichen Gesichtspunkten immer wieder Empörung hervor. Vor allem die Franzosen fühlen sich betrogen. Oft ist es haarsträubend. 

Eine Untersuchung ist im Gange und die schwedischen Behörden tun sich schwer, der Wahrheit ins Auge zu sehen. Das hinderte die UET Präsidentin Coon nicht daran, vor Abschluss der Untersuchung eine öffentliche Erklärung abzugeben, die eindeutig darauf abstellt, dass der Trainer verantwortlich sei. Persilschein für den Schwedischen Verband. Die Inkompetenz des Verbandes habe ich schon im Fall Souloy beanstandet (Jahrelange haben die Behörden das Kobalt Problem verdrängt und ohne den Hinweis aus Frankreich würden sie noch heute im Dunkeln tappen ) und nun wieder ein Nachweis der Inkompetenz.

 

Das ist nicht hinzunehmen und rechtsstaatlich bedenklich. Wer der Sache auf den Grund geht, wird schnell fündig. Die in Amerika bekannt gewordenen Unterlagen belegen, dass im April 2015 eine solche - in Amerika legale - Operation mittels Laserschnitt durchgeführt wurde. Tony Alaina, der damalige Trainer von Propulsion, hat erklärt, dass Propulsion nach diesem Eingriff in Meadow Land weilte und die Operation natürlich angemeldet und notifiziert wurde. Die USTA sei erst später - um den 18 August 2015 herum - informiert worden. Das wird vom Chief Operating Officer und Registrar der United States Trotting Association (USTA), TC Lane, so bestätigt. 

Propulsion wurde am 2. August 2015 in The Meadow Lands bei den Tattersall Summer Mixed Sale an Reden und Brixon Medical AB für 210 000 $ verkauft. In den Papieren war die Operation (noch) nicht eingetragen. Von Bedeutung ist noch, dass Reden physisch gar nicht anwesend war, sondern der Kauf von Marcus Melander in seinem Auftrag durchgeführt wurde.

 

Es macht überhaupt keinen Sinn, ein Pferd für Schweden zu kaufen, dass dort nicht starten darf. Natürlich weiß Reden, dass ein Pferd nach einer Nervenoperation in Europa aus Zucht- und Rennbetrieb ausscheiden muss. Dieser Eingriff ist in Amerika aber legal unter der Voraussetzung, dass er eingetragen wird. Das  ist auch ein außergewöhnlicher Eingriff  - jedenfalls in Amerika.

 

Propulsion reiste am 20 August über Belgien nach Schweden. Im offiziellen Zertifikat (Ausfuhrbestätigung) ist kein Nervenschnitt vermerkt. Das belegt zumindest , dass Reden offiziell davon keine Kenntnis haben konnte. 

Wer weiter forscht, stößt auf die Aussage des Officer Lane, der nach Kenntnis des Verkaufes die Vorbesitzerin, Brittany Farms, die Propulsion mit anderen (Mavib Katz, Al Lidbfeld und Sam Goldband) zusammen in Besitz hatte, kontaktierte, um die Besitz- und Identifikationsdokumente zu aktualisieren. Zu diesem Zeitpunkt, am 18. August, wurden die USTA-Zulassungsdokumente und auch das Pathway-System aktualisiert und die Nervenoperation eingetragen. 

Officer Lane sagte, die USTA habe am 10. September einen Exportantrag für Propulsion erhalten. Das Exportzertifikat wurde am 14. September ausgefertigt und direkt an Svens Transport übermittelt. Spätestens zu diesem Zeitpunkt wusste der Verband, dass Propulsion einer Operation unterzogen worden war.

Natürlich gab es auch eine Ankaufsuntersuchung. Die fand am 7. August 2015 statt. Auf der ist vermerkt, dass Propulsion sogenannte Frostflecken an den vorderen Gliedmaßen aufwies. 

Reden gibt an, eine Kopie der aktualisierten Registrierungsbescheinigung nie erhalten zu haben. In seiner Bescheinigung ist der Eingriff noch nicht vermerkt, weil die Eintragung tatsächlich erst später vorgenommen wurde. Bei dieser Sachlage zu verkünden: Der Trainer sei immer verantwortlich (Croon), ist schon mutig. Die korrekten Unterlagen befanden sich in der Hand des schwedischen Verbandes. Propulsion hätte bei korrekter Handhabung nie in Europa starten dürfen. Bevor Propulsion am 7. Oktober 2015 zum ersten Mal in Europa in Solvalla an den Start ging, hatte der schwedische Verband alle Unterlagen vorliegen.

 

Das übersehen zu haben, ist eine Fehlleistung, die ihresgleichen sucht. Dann nach Frankreich falsche Exportbescheinigungen ausgestellt zu haben ist auch kein Kavaliersdelikt. Immerhin nahm Propulsion fünf Mal hintereinander am Elitloppet teil. Genauso oft wurde nicht geprüft, ob er teilnahmeberechtigt ist. 

Svens Transport untersteht dem Landwirtschaftsministerium und hat die Aufgabe, die Integrität des schwedischen Zuchtbuches zu wahren - darf man das auf die leichte Schulter nehmen? 

Nach Aussage von Reden kamen im Juni 2019 zwei Tierärzte zu Reden, um Propulsion zu untersuchen, weil das Gerücht des Nervenschnittes die Runde machte. Die Tierärzte kamen zu dem Ergebnis, dass keine Gefühlsbeeinträchtigung  der Vorderbeine vorliegt. Das ist sicher keine Überraschung. Eine solche Operation trennt die Nerven für etwa zwei Jahre und fast immer wachsen die Nerven nach. Mir sind Fälle bekannt, in denen die Operation wiederholt wurde, weil die Fühligkeit - sprich Lahmheit - wieder auftrat.

 

Am Donnerstag hat der Schwedische Verband entschieden, dass trotz der Kontroverse der Deckschein für Propulsion weiterhin gültig ist und die Nachkommen eingetragen würden, die 2019,2020 und 2021 geboren wurden oder werden.

 

Wie das?

 

ST biegt sich das Recht, wie es ihm passt. Heuchlerisch. Sollte der Verband nunmehr, wie angedeutet, alle Schuld bei Reden abladen, so wäre das das Ende der Glaubwürdigkeit.

 

Was auch immer: Propulsion hat eine solche Behandlung nicht verdient. Es ist ein Champion.

 

 

Die Versager sitzen in den Verbänden. 


3 Fragen - 3 Antworten

(27.05.) Detlef Orth, sportlicher Leiter in Dinslaken, zum gestrigen Renntag 

Fast 7.500 Euro Umsatz pro Rennen, das gab es abgesehen vom Silvester-Termin schon lange nicht mehr in Dinslaken. Woran liegt dieser bemerkenswerte Aufschwung?

 

Ich konnte mich mit den Zahlen noch gar nicht im Detail befassen, da wir heute schon die Starterangabe für Pfingstmontag durchführen und dort erneut ein tolles, diesmal elf Rennen umfassendes Programm haben werden. Ich denke aber, dass auch bei uns wie schon auf anderen Bahnen die sich aktuell gut entwickelnde Wettvermittlung aus dem Ausland, speziell den USA, eine Rolle spielt und sich positiv bemerkbar macht.

 

Geradezu sensationell und weit herausragend waren die fast 11.000 Euro, die im Trabreiten umgesetzt wurden. Ausgerechnet in der Disziplin, die auf manchen anderen Bahnen eher stiefmütterlich behandelt wird. Haben Sie dafür eine Erklärung?

 

Das Rennen war natürlich mit den grandiosen Pferden Napa Valley und Garry extrem gut und in Anbetracht ihrer Klasse vor allem zuverlässig wettbar, zumal sich Ultra Tivoli als Dritter hinter den beiden ebenfalls im Vorwege stark anbot. Ich denke, da wird der eine oder andere seine Wetten auch mal deutlich höher als sonst üblich geschrieben haben, und in Anbetracht des vergleichsweise geringen Risikos waren die Zweierwette mit 3:1 und die Dreierwette mit 4,5:1 ja sogar noch recht ordentlich bezahlt. Generell freuen wir uns, dass unser Monté-Engagement Früchte trägt. Die teilnehmenden Pferde werden im Schnitt immer besser, andererseits garantiere ich den Besitzern und Trainern bei der Starterangabe auch, dass die Trabreiten selbst mit nur sechs Pferden garantiert stattfinden werden.

 

Gestern überraschten Sie mit Live-Bildern aus dem Stallgelände. Eine eigene Idee oder eine Anregung des Vermarkters?

 

Das hatten wir schon länger vor, es scheiterte aber bislang an unserer dünnen Personaldecke. Gestern konnte ich die Kamera selbst in die Hand nehmen, da es aufgrund der besonderen Corona-Umstände weder Verpflichtungen in unserem Presseraum gab noch Siegerehrungen vorgenommen werden mussten. Ich wollte gerne ein wenig Atmosphäre auf die Bildschirme bringen, habe deswegen auch viel mit Großaufnahmen, z.B. nur Kopfbildern gearbeitet. Das ist, soweit ich den Resonanzen entnehme, schon mal ganz gut gelungen. Und so konnten auch die vielen Anteileigner beim Bürgertraber Ignatz von Herten mit Bildern von ihm dafür entschädigt werden, dass sie nicht wie sonst mit 50 oder 60 Leuten live dabei sein durften, wenn ihr Liebling läuft. Jetzt arbeiten wir an der Tontechnik, denn die teilweise sehr lauten Nebengeräusche in den Paddocks müssen wir noch in den Griff bekommen. Dann werden auch kurze Live-Interviews vor oder nach den Rennen möglich sein.


3 Fragen - 3 Antworten

(25.05.) German Tote-Geschäftsführer Riko Luiking zu Wettumsätzen aus dem Ausland

 

In der Januar-Ausgabe von TrabInside sprachen Sie über Ihre Bemühungen der Wett-Vermarktung deutscher Rennen im Ausland. Ist die inzwischen angelaufen, und welche Länder sowie hiesige Trabrennbahnen sind schon beteiligt?

 

Es werden über unser System Wetten auf alle Galopp- und Trabrennbahnen akquiriert. Aufgrund des anderen Totosystems in Mariendorf ist hier die Anzahl der Länder jedoch stark begrenzt – Wetten aus den USA, Kanada (UK und Südafrika sind eher Galopp lastig) können auf diese Bahn noch nicht getätigt werden. Die genannten Länder haben entweder bereits mit der Vermittlung begonnen oder werden es in den nächsten Tagen tun.

 

Welche Größenordnung gab es zunächst bzw. kann man in der kurzen Zeit evtl. schon Rückschlüsse auf das vorhandene Umsatz-Potenzial ziehen?

 

Die Größenordnung lässt sich zur Zeit schwer abschätzen, da z.B. MünchenStraubing und Hamburg zu sehr frühen Zeiten begonnen haben und die Partner sich bisher eher im Testbetrieb befunden haben. Die Auslandsumsätze beliefen sich auf bis zu 37.000 Euro (Gelsenkirchen) allein aus USA.

 

Erhalten die Rennbahnen nennenswerte Provisionen oder dient die Maßnahme in erster Linie dem Bemühen, die hiesigen Pools zu stärken, was an sich auch schon positiv wäre?

 

Die Rennbahnen erzielen aus diesen Umsätzen im internationalen Vergleich übliche Erträge. Somit dient diese Maßnahme beiden Zielen – Erträge und stabile Pools.


3 Fragen - 3 Antworten

(21.05.) HTZ-Geschäftsführer Peter Weihermüller zum Neustart in Bahrenfeld

Die Genehmigung liegt vor, nach fast drei Monaten Pause geht es wieder los in Bahrenfeld. Wie schwer war es, den Neustart zu realisieren?

 

Aus sportlicher Sicht war es nicht allzu schwer, alle wollen wieder dabei sein. Wir hatten zwar die Starterangabe bis Dienstag verlängert, aber vorrangig, weil die schriftliche Genehmigung zur Durchführung dieser vom Gesetzgeber vorgeschriebenen Leistungsprüfungen noch nicht vorlag und wir hier und da noch das eine oder andere Pferd gut brauchen konnten. Aus organisatorischer Sicht ist so etwas natürlich eine für uns neue Herausforderung, die wir aber aufgrund des erstellten Hygienekonzepts wie zuvor auch die Kollegen auf den anderen Bahnen meistern werden. Leider ist es noch nicht wieder gestattet, Zuschauern oder selbst Besitzern den Zugang zu gestatten, und wir sind auch gezwungen, zu Kontrollzwecken Sicherheitspersonal einzusetzen. Selbst das gewohnte Catering im Aktivenbereich darf noch nicht wieder stattfinden. 

 

Nicht nur das sportliche Programm verdient das Prädikat „Extraklasse“, mit einer V7 und gleich vier Viererwetten betreten Sie wetttechnisch attraktives Neuland. Angst vor ähnlich schwachen Umsätzen, wie sie mit einer Ausnahme seit dem Neustart auf den anderen Bahnen erzielt wurden, haben Sie nicht?

 

In der Tat, die Leistungsprüfungen sind durch die Bank sehr gut, teilweise brillant besetzt. Und natürlich wollen wir dem Ruf der Kundschaft, die an den heimischen Monitoren die gewohnte Übertragungsqualität erwarten darf, nach einem attraktiven Wettangebot weiterhin gerecht werden, wie es z.B. auch schon durch die Senkung der Abzüge in der Sieg- und Platzwette geschehen ist. Bei der V7-Wette mit einer Garantieauszahlung von 10.000 Euro sind wir zuversichtlich, dass dieses Angebot angenommen wird. Die zahlenmäßig starke Besetzung, teilweise extrem ausgeglichen, teilweise aber auch mit möglicherweise sehr gut spielbaren Favoriten, sollten eine ideale Grundlage zum Tüfteln bieten. Wie die vierfache Viererwette angenommen wird, müssen wir sehen. Es ist ein Test, der sich in Anbetracht der Starterzahlen einfach anbot. Und natürlich hoffen wir insgesamt auf einen guten Umsatz, der deutlich höher ausfallen sollte als bei den Veranstaltungen, die andernorts in letzter Zeit wochentags mit vergleichsweise ungünstigen Startzeiten stattfanden. 

 

In Bahrenfeld selbst mussten in den letzten Wochen mehrere Renntage abgesagt werden, die ländlichen Bahnen sind Corona-bedingt in diesem Sommer ein Totalausfall. Beabsichtigen Sie, in den kommenden Wochen oder Monaten weitere Renntermine zu beantragen, möglicherweise sogar, um gezielt der "C-Bahn-Klientel" gerecht zu werden?

 

Natürlich stehen wir vor einer nicht vorhersehbaren Situation. Sonntag ist erst der dritte Bahrenfelder Termin in diesem Jahr und der erste seit dem 1. März. Es treten über 100 Pferde in den Leistungsprüfungen an und weitere fast 30 sind in Qualifikationen und Probeläufen angegeben. Ein gewisses Potenzial ist also vorhanden und das konnte für uns in Zusammenhang mit den diversen nicht stattfindenden C-Bahn-Veranstaltungen nur heißen, dass wir nach zusätzlichen Lösungen suchen mussten. So haben wir bereits den 4. Juni angemeldet (am 7. Juni wäre Rastede mit einem vollen Traberprogramm gewesen) und die ursprünglich für Stove (26. Juli) oder Hooksiel (9. August) reservierten Termine übernommen, weitere konzeptionelle Überlegungen finden gerade statt. Dabei sollte auch eine Rolle spielen, ob und inwieweit „typische C-Bahn-Pferde“ in die Ausschreibungen einbezogen werden können.


Rennbahnsperrung in Frankreich

(19.05.2020) Pferdesport-Frankreich ist erneut Corona-geschockt. Nur eine gute Woche nach Wiederaufnahme des Rennbetriebs wurde das Land diesbezüglich in zwei Zonen geteilt, wie die nebenstehende Grafik darstellt.

Ab Donnerstag finden Pferderennen nur noch in den grünen Zonen statt, alle Bahnen in den roten Zonen dürfen keine Renntage mehr abhalten, auch nicht wie bislang geschehen ohne Publikum. Zu den roten Zonen zählen Ile-de-France, Hauts-de-France, Grand-Est und Bourgogne-Franche-Comté. Anders ausgedrückt: Paris und der gesamte Nordosten, so dass z.B. Longchamp und Auteuil bei den Galoppern bzw. Vincennes und Enghien bei den Trabern, um nur die prominentesten Bahnen zu nennen, Ihre Veranstaltungen auslagern müssen. Für Vincennes (Freitag in Rouen-Mauquenchy) und Enghien (Sonnabend in Laval) ist das bereits geschehen.

Der GNT-Renntag am Mittwoch in Le Croise-Laroche ist dagegen noch nicht betroffen, da die Verordnung erst ab Donnerstag gilt.

 

Die Muttergesellschaften France Galop und LeTrot arbeiten bereits neue Programme für Mai und Juni aus. Sobald eine rote Zone grün wird, dürfen Renn wieder stattfinden. Das ministerielle Dekret wird in den nächsten Tagen veröffentlicht. Die Quelle ist aber verlässlich. Einige Präfekturen wie z.B. Paris haben die Veröffentlichung des Dekrets bereits vorweggenommen, indem sie France Galop und LeTrot gestern Morgen über das Verbot der Rennbahnöffnungen informiert haben.

 

Update 20.05.: Gegenüber dem Vortag hat sich die Lage bereits verschlechtert. Es sind jetzt 32 Departements, die "rot" eingestuft werden, nach zuvor 27. Außerdem gibt es unter den "grünen" 22 mit der (inoffiziellen und deshalb nicht in der Grafik auftauchenden) Farbe "orange", die der Gefährdung unterliegen, kurzfristig "rot" zu werden. 

 

Update 21.05.: Ein Plan zu Rennverlegungen von der roten in die grüne Zone wurde inzwischen für den Zeitraum bis Ende Mai veröffentlicht. Von den großen Bahnen "wandern" Longchamp und Chantilly bei den Galoppern vor allem nach Deauville, Vincennes und Enghien bei den Trabern auf Bahnen, die ebenfalls im weiteren Sinne noch der Nähe zu Paris zugeordnet werden können wie Laval, Mauquenchy oder Le Mans. Extremer sieht es am 25. Mai beim Wechsel von Saint Cloud nach Lyon aus, wenn schon fast 500 Kilometer zwischen beiden Orten liegen. Oder bei den Hindernispferden, wo es z.B. am 26. Mai 800 Kilometer von Auteuil nach Pau zu bewältigen gilt. Das entspricht ziemlich genau der Entfernung zwischen Hamburg und München. 


3 Fragen - 3 Antworten

(12.05.) Vorstandsmitglied Holger Hülsheger zum Renntag in Mönchengladbach

Ziemlich überraschend hat Mönchengladbach am Wochenende eine Renntagsplanung angekündigt und ist damit die erste westdeutsche Bahn nach der Corona-Zwangspause. Wie kam es dazu, und warum wurde aus Mittwoch dann Donnerstag?

Nachdem sich der Wiedereinstieg überall immer weiter verzögerte und Veranstaltungen nicht durchgeführt werden durften, trat man von Seiten der Aktiven an uns heran, kurzfristig einen Renntag einzuschieben. In Absprache mit Gelsenkirchen und Dinslaken einigten wir uns auf sieben Rennen mit jeweils maximal 10 Startern. Auch von Seiten des HVT gab es keine Einwände. Herr Tell schlug als Termin den 13. Mai vor, da hier die gute Chance bestünde, auch ins PMU-Programm integriert zu werden. Leider gab es kein grünes Licht seitens der Stadt Mönchengladbach für einen Restart vor dem 14. Mai, somit haben wir die Veranstaltung einen Tag nach hinten legen müssen.

 

Es gab Befürchtungen, dass Basis-Rennpreise von 1.000 Euro für eine ordentliche Besetzung nicht ausreichen könnten. Tatsächlich ist das Programm hervorragend ausgefallen. Die Abschlussprüfung mit zahlreichen Top-Pferden hat quasi Zuchtrennen-Charakter. Wie ist das möglich?

Das Programm ist wirklich zum Zungeschnalzen, und hier erkennt man die große Bedeutung des Traberstandorts Mönchengladbach für den gesamten deutschen Trabrennsport. Ein Großteil der deutschen Nachwuchspferde wird in der Nähe vorbereitet, Erwin Bot kommt regelmäßig zum Schnellfahren mit seinen Schützlingen aus Holland. Unsere günstige geografische Nähe zu Holland und Belgien ist ein wichtiges Plus.

Dazu kommt das im Vorjahr erneuerte, sehr griffige Geläuf, das flotte Zeiten möglich macht. Außerdem bieten unsere für eine 1.000 m-Bahn sehr weitläufigen Bögen perfekte Arbeits- und auch Lernbedingungen im Wettkampf insbesondere für die jungen Pferde.

Neben der großen Resonanz in den sieben Rennen sind 27 Pferde alleine für die Feststellungsprüfungen genannt, und man muss kein Prophet sein um zu sagen, dass von denen nicht wenige das Derbywochende in Berlin bereichern werden. Von diesen Pferden profitieren auch andere Standorte in Deutschland. Daher sollte sich jeder bewusst machen, wie wichtig der Erhalt der Trabrennbahn in Mönchengladbach ist.

Die überragend besetzte Abschlussprüfung ist Beleg dieser Fakten, denn die Trainer sind auch bereit, ihre Toppferde für "kleines Geld" antreten zu lassen, um hier Wettkampfpraxis zu sammeln und ihre Cracks für lukrative Aufgaben fit zu machen. Ich freue mich sehr auf das Duell von Broadwell und Halva von Haithabu! Beide Pferde sind echte Eyecatcher, mit zwei Fingern zu fahren und mit einem riesigen Bewegungstalent gesegnet. Auch die anderen Rennen können sich mehr als sehen lassen, sind sehr gut und ausgeglichen besetzt.

 

An die sensationellen Wettumsätze der jüngsten Galopp-Renntage wird man in Mönchengladbach aus vielerlei Gründen nicht herankommen. Bei welchen Beträgen könnte man Donnerstag aber auch in dieser Hinsicht ein positives Fazit ziehen?

Wichtig ist für uns zunächst einmal, dass wir die ganze Veranstaltung gut über die Bühne bekommen. Es ist nicht einfach, so kurzfristig alle üblicherweise notwendigen Funktionen zu besetzen, dazu gibt es noch weitere Aufgaben aufgrund der Hygienevorschriften.

Ich wünsche mir aber, dass alle Anhänger des deutschen Trabrennsports uns durch ihre Wetteinsätze via Internet kräftig unterstützen und sich der sehr positive Trend bei den Galoppern auch bei uns Trabern fortsetzt. Ich bin vorsichtig, aber dennoch optimistisch und hoffe auf 50.000 Euro Umsatz, denn ein Schnitt von 7.000 Euro pro Rennen wäre für unsere Bahn schon sehr erfreulich.


Erinnerungen an Marion Jauß

(04.05.2020) Anruf aus Neritz, Claudia Hafer: „Marion ist verstorben; Du musst was schreiben, das hätte sie sich gewünscht!“

Mit Marion Jauß verstarb am 4. Mai eine ganz Große des deutschen Trabrennsports, doch eines hätte sie sich bestimmt nicht gewünscht: Einen Nachruf voller falscher Lobhudeleien, denn Marion Jauß gehörte zeit ihres 80 Jahre währenden Lebens zum Verein der Anhänger der klaren Ansage. Sie hatte eine direkte Art, die nicht immer jedem gefiel, die sie aber authentisch machte. Und sie brannte für die Pferde, für ihre Pferde und ganz besonders für den Trabrennsport.

Ende November 2019 besuchte ich sie auf ihrem Gestüt in Neritz bei Bad Oldesloe, um – endlich! – eine schon mehrfach verschobene Geschichte über eine Frau zu schreiben, die Trabrennsportgeschichte geschrieben hat. Und noch einmal sprachen wir über Pferde, über Siege, über gute alte Zeiten und auch über mögliche gute Zeiten in der Zukunft. Denn bis zuletzt war der Trabrennsport ein zentraler Bestandteil im Leben von Marion Jauß  - als Besitzerin und als Züchterin. Das Fahren hatte sie da – altersbedingt – längst ad acta gelegt.

So aber war sie zum Sport gekommen. Als Marion Winter (die Initialen MW schmücken noch heute den Besitzerdress) kam die Dressur- und Springreiterin zum Geschirrsport. Im Herbst 1970 gewann sie mit Kalauer ein Gästefahren, und die gebürtige Berlinerin war fortan Feuer und Flamme für den Fahrsport. Ein halbes Jahr nach dem siegreichen Sulkydebut war sie Amateurfahrerin und gewann in der Folge unzählige Rennen und Championate. Auch privat durch die Heirat mit Trabertrainer Gottlieb Jauß wurde die Beziehung zum Sport immer enger. Isabell und Andreas kamen zur Welt, doch das stoppte die Mutter nur zeitweise. Sie fuhr Sieg um Sieg ein und errang zahlreiche Championate. Sie lieferte sich mit den Herren der Schöpfung ebenso packende Duelle um das Championat wie mit ihrer Freundin Rita Drees und gewann etwa am 4. Dezember 1977 in Berlin gleich fünf Rennen. Rund 40 Jahre war sie dann aber zu Hause in Schleswig-Holstein, wo sie den Hof des Komponisten Bert Kaempfert erworben hatte. In Neritz hatten ihre Vierbeiner es besser als im eingemauerten Berlin in der Zeit der zwei deutschen Staaten.

Die kalte war nicht ihre Jahreszeit, denn in ihrer offenen und ehrlichen Art bekannte sie auch im November des letzten Jahres einmal mehr, auf das Frühjahr zu warten: „Im Winter ist der Stall nicht so mein Ding!“ So stieg sie oft genug erst in die Saison ein, wenn die Sonne höher am Himmel stand. Dann aber richtig, so wie sie ohnehin weder Kosten noch Mühen scheute - erstklassiges „Material“ in jeder Hinsicht, doch über alldem – und unter einer zuweilen schroffen Schale verborgen – dominierte ihre Liebe zum Pferd. Wer die rüstigen Rentner wie Eroicus Rex, King Boshoeve oder Bodyguard of Spain auf dem Gestüt Neritz erleben durfte wie ich im vergangenen November, der zweifelte daran nicht.

Am 7. Januar 1993 gewann sie mit Vanessa Ass in Hamburg-Bahrenfeld ihr 1.000 Rennen und durchbrach damit als zweite Amazone auf der Welt – nach Rita Drees - eine Schallmauer. Insgesamt fuhr sie 1.614 Siege ein. Auch schwere Stürze konnten sie nicht daran hindern, immer wieder in den Sulky zu steigen. Mit Courier (foto) erfüllte sie sich 1994 einen lang gehegten Traum: Marion Jauß gewann nach etlichen Anläufen die Deutsche Amateurmeisterschaft. Es folgten glanzvolle Feste zu diesen Anlässen, denn Marion Jauß war auch lebenslustig und einer geselligen Feier wahrlich nicht abgeneigt. Legendär geradezu ihre Championatsfeiern auf dem Gestüt Neritz und auch später dann in Hamburg bei ihrem Lieblingsitaliener. Sie wusste das Leben zu genießen und scherte sich nicht groß darum, was andere über sie dachten. Oft genug lagen Ernst und Spaß dicht beieinander. Als wir 2016 in einer, wie sie zu sagen pflegte, „Kneipe“ zu Abend aßen, die in Wahrheit ein feines italienisches Restaurant war, runzelte sie die Stirn ob einer lärmenden Kinderschar am Nebentisch und stieß begeistert als Mutter mit mir, einem zweifachen Vater, an, als ich sagte: „Ich kann Kinder auch nicht leiden!“ Ob es daran lag oder wohl doch eher ihrer Großzügigkeit geschuldet war, selbstverständlich übernahm sie die „Kneipenrechnung“.

Unterschiedliche Fahrer gewannen für sie das Stutenderby, das quasi ihr Rennen war, denn es ging gleich fünf Mal an eine Stute aus dem Quartier von Marion Jauß. Gilda Newport (Foto unten) gewann für sie 2016, obwohl Trainer Dion Tesselaar sich auch im „offenen“ Derby eine Chance ausgerechnet hatte, doch die Besitzerin hatte sich in ihrer Art durchgesetzt: “Ich möchte lange etwas von meinen Pferden haben.“ Der Traum vom „echten“ Derbysieg wurde weiter geträumt, aber eben nicht auf Kosten der Pferde. Und 2017 war man ganz nah dran, denn ohne eine Galoppade im Einlauf hätte Portland den Traum wohl wahr werden lassen. So aber musste Portland Marion Jauß mit Siegen in Frankreich unter der Obhut von Björn Goop entschädigen. Der schwedische Meister fuhr oft für sie, wie auch alle deutschen Spitzenkräfte, doch während sie bei den Pferden nachsichtig war, analysierte sie Fahrfehler der Piloten gnadenlos und oft genug auch mit deutlichen Ausdrücken.

Seit 2004 betreut Dirk Hafer den Rennstall des Gestütes Neritz, und Marion Jauß wusste ganz genau, was sie an ihm hatte. Sie durchschaute die Menschen mehr, als es sich manche vorstellen konnten, und hatte ein Gespür dafür, wer nur freundlich zu ihr war, weil er von ihrem Kontostand gehört hatte und wer es hingegen ehrlich mit ihr meinte. Gemeinsam besprachen die beiden die Planungen für die Rennen und tauschten sich auch über die Zucht aus. Der einst zum Spitzenkurs von 220.000 EUR auf der Berliner Auktion erworbene Baltimore As, der als Rennpferd viel Freude gemacht hatte, bekam als eigener Deckhengst seine Chancen und etwa Stutenderby-Siegerin Fräulein Wunder zur Partnerin. Für dieses Jahr war auch Gilda Newport im Gespräch, denn bis zuletzt war Marion Jauß nah dran an ihrem Sport – auch das ein Verdienst von Dirk Hafer und einem motivierten Team.  

Dem deutschen Trabrennsport wird eine engagierte Frau fehlen, deren großer Traum nun zwar unerfüllt bleiben wird, der Sieg im Deutschen Traberderby, doch deren Leben mit und für den Pferderennsport ein erfülltes war.

 

Carsten Borck


Bald wieder Rennen in Gelsenkirchen?

(31.03.2020) Nachdem aus Galopperkreisen in NRW vor einigen Tagen relativ klare Aussagen zur baldigen Wiederaufnahme des Rennbetriebs zu vernehmen waren, sprachen wir mit Gelsentrab-Präsident Uwe Küster über die Situation auf seiner Bahn.

 

TrabInside: Der Kölner Rennverein beabsichtigt, am 3. Mai mit einem sportlich hochwertigen Renntag, aber ohne Publikum in seine Galopp-Saison zu starten. In diesem Zusammenhang ist von einem neuen Erlass in NRW die Rede. Was bedeutet das für den Trabrennsport?

 

Uwe Küster: Grundsätzlich sind hier bis zum 19. April alle Sportveranstaltungen abgesagt. Die Fußball-Bundesliga hat darüber hinaus schon erklärt, ihre Pause bundesweit bis zum 30. April zu verlängern, und das sogar mit dem Zusatz „mindestens“. Wir befinden uns allerdings in intensiven Gesprächen mit der Stadt und dem Veterinäramt. Es ist zu klären, ob z.B. ein PMU-Renntag wie am 16. April ohne Zuschauer überhaupt eine Sportveranstaltung ist.

 

Was sollte sie sonst sein?

 

In erster Linie finden bei uns Leistungsprüfungen für Pferde statt. Der Trainingsbetrieb ist politisch erlaubt, ja sogar gewünscht. Insofern stellt sich eine Frage, die auch in Ländern wie Schweden oder Hong Kong positiv beantwortet wurde: Ist es nicht so, dass beim Pferderennen vorrangig Menschen ihrer beruflichen Tätigkeit nachgehen? Würde das bejaht, stünde dem Renntag am 16. April und weiteren nach heutigem Stand wohl nichts im Wege. Der Weg zur Arbeit ist schließlich von allen einschränkenden Bestimmungen ausdrücklich ausgenommen.

 

Bliebe noch die Frage, inwieweit die Nähe der am Renntag aktiven Menschen das mögliche Risiko von Infizierungen erhöht.

 

Diese Frage ist aktuell natürlich berechtigter als jede andere, aber auch darauf haben wir eine klare Antwort. Wir können auf unserer Anlage die Aktiven mit dem größtmöglichen Abstand voneinander unterbringen und damit garantiert erreichen, dass deren Risiko weit unter dem liegt, das z.B. in jedem normalen Reitstall gegeben ist. Zudem wissen Fahrer und Pfleger aus der häuslichen Trainingsarbeit, welches Verhalten derzeit das richtige ist. Auch ist eine strenge Kontrolle der Zugänge möglich, so dass niemand auf die Bahn käme, der am Renntag keine Funktion hätte.

 

Was sagen Sie Kritikern, die behaupten könnten, Ihre Bemühungen seien vor allem von wirtschaftlichen Interessen geprägt?

 

Erstens, dass dem nicht so ist. Zweitens, dass es selbst im anderen Fall nicht um unsere Interessen ginge, sondern vor allem um die der Trainer, Angestellten und Besitzer, die trotz eventueller staatlicher Unterstützung schwere Zeiten erleben. Aber eine solche Diskussion wäre ohnehin zweitrangig, weil entscheidend ist, wie die Behörden die Situation überhaupt beurteilen und dann Entscheidungen treffen. Für uns gibt es derzeit ein Zeitfenster zwischen 16. April und 1. Juni, in dessen Verlauf sich neue Szenarien ergeben könnten.

 

Nehmen wir an, es gibt demnächst Geisterrenntage. Für den BILD-Renntag am 1. Mai wäre das sicher keine Lösung.

 

Natürlich nicht. Der kann in der gewohnten Form so oder so nicht stattfinden. Weder als Geisterrenntag noch mit Publikum, selbst wenn es bis Ende April (theoretisch) eine Beendigung der Einschränkungen geben sollte. Es wäre schon ein großer Unterschied, ob die Menschen dann wieder etwas mehr aus ihren Wohnungen dürften oder gleich 20.000 eine Großveranstaltung auf relativ engem Raum besuchten.

 

Fällt Ihr Saisonhöhepunkt aus oder wird er verschoben?

 

 

Darüber ist noch nicht entschieden, wir diskutieren das gerade mit den Verantwortlichen der BILD-Zeitung. Ein Ausfall wäre sicher für alle Beteiligten bedauerlich, aber eine Verschiebung müsste seriös und möglichst verlässlich geplant sein. Wir können nicht vom 1. Mai auf den 1. Juni gehen, um dann vielleicht auch diesen Termin kurzfristig stornieren zu müssen. Ich denke, ein neues Datum mit dem Abstand von drei oder vier Monaten, also etwa in der zweiten Augusthälfte, könnte ein vorsichtiges Denkmodell sein. 


Impressionen aus Bedburg-Hau


Impressionen aus Quakenbrück


Impressionen aus Hooksiel


Impressionen vom Duhner Wattrennen


Dreambreaker-Wechsel zu Bazire

Die Nachricht überraschte Traberdeutschland: Der fünfjährige Wallach Dreambreaker ist von Thorsten Tietz ins französische Solesmes (nahe Le Mans) zu Jean-Michel Bazire gewechselt und startet aus diesem Quartier erstmals am Mittwoch in Bordeaux. Martin Fink sprach mit Florian Marcussen, dem „Leader“ der dreiköpfigen Hamburger Besitzergemeinschaft „Stall Oberkracher“.

 

Wann fiel die Entscheidung, Dreambreaker nach Frankreich zu schicken?

 

Das ist schon etwas länger her, sie stand prinzipiell bereits im Raum, bevor Thorsten Tietz ihn über Winter mit nach Schweden nahm. Dieser Abstecher war aber insofern wichtig, als das Pferd weitere Rennerfahrung, Härte und auch Monté-Praxis sammeln konnte. Außerdem sollte er dort das nötige Geld aufnehmen, um realistische Startmöglichkeiten in Frankreich zu erhalten.

 

Wie kam es zu dem Kontakt zu Champion Jean-Michel Bazire, der doch ziemlich ausgebucht sein muss und jede Menge Anfragen erhält? Warum fiel die Wahl auf ihn?

 

Wir wollten auf jeden Fall zu einem Spitzenmann. Wenn wir etwas probieren, dann soll es auch Hand und Fuß haben. JMB hat natürlich für solche Dinge einen Manager, der nach einigen Telefonaten dann irgendwann die Zusage gab.

 

Was ist der sportliche Hintergrund für die Entscheidung gewesen?

 

Zum einen das generelle Problem, dass Pferde in dieser Gewinnklasse nur unregelmäßige Startmöglichkeiten bei uns haben. Zum anderen, dass auch Thorsten der Meinung ist, Dreambreaker könnte nach Frankreich passen. Er lief in Schweden schon viele gute Rennen, auch über drei Kilometer. Ihm ist ein gleichbleibendes strammes Tempo ohne zu viele Wechsel angenehm. Trotzdem ist er nicht der typische „Dauerläufer“, denn er besitzt auch genügend Grundschnelligkeit. Wir glauben, dass so ein Abenteuer durchaus Spaß machen kann in Frankreich. Und auf den Provinzbahnen werden interessante Prämien ausgeschüttet, aktuell hat das Zauni ja erfolgreich genutzt.

 

Apropos Zauni: Sind auch Starts in Trabreiten geplant?

 

Das entscheidet natürlich der Trainer. Aber grundsätzlich: warum nicht? Das Metier kann und kennt Dreambreaker, er war in Schweden schon Zweiter und Dritter unter dem Sattel.

 

Haben Sie die Erwartung oder zumindest Hoffnung, am Mittwoch siegreich ins Frankreich-Geschäft einsteigen zu können?

 

Eigentlich nein, das Pferd ist erst wenige Wochen dort und hat seit Ende März pausiert. Wir gehen von einem ersten Test aus. Etwas verwunderlich scheint allerdings, dass er gleich barfuß ins Rennen geht, was meist als gutes Zeichen gewertet wird. Lassen wir uns überraschen.

 


Déjà-vu in Bahrenfeld

Mit Déjà-vu bezeichnet man laut Wikipedia ein psychologisches Phänomen (psychopathologische Bezeichnung: qualitative Gedächtnisstörung), das sich in dem Gefühl äußert, eine neue Situation schon einmal erlebt, gesehen, aber nicht geträumt zu haben.

Wer auf anderen Veranstaltungen 2016 und 2017 zu Gast gewesen war, die das Thema Doppelrennbahn in Horn behandelten, der konnte diesem psychologischen Phänomen am 15. Februar 2018 durchaus begegnen. Einmal mehr wurde auf der aktuellen Informationsveranstaltung des HTZ in Hamburg-Bahrenfeld festgestellt, dass eigentlich alle die Doppelrennbahn in Horn wollen, dass diese ganz toll wird, dass sie ja auch kommen muss, weil in Bahrenfeld gebaut wird und dass man zuversichtlich ist. Verstärkt wurde das Déjà-vu durch die Tatsache, dass immer Elisabeth Kiausch vortrug und das Ganze jeweils mit Verweisen würzte auf Besonderheiten in der politischen Landschaft Hamburgs und auf Verfahren, die sich mit Planungen und Genehmigungen beschäftigen, was in toto die Sache natürlich nicht so ganz einfach mache.

Vor den mehr als 60 interessierten Zuhörern wurde prinzipiell all das wiederholt, was man eh schon wusste. Die Stadt könne keine Steuergelder versenken, auf 10 Jahre müsse der Betrieb wirtschaftlich durchgerechnet sein, da müsse man überdies städteplanerisch tätig sein und Businesspläne vorlegen. Doch wirklich neu war dann doch etwas: Es wurden im Januar 2018 tatsächlich 200.000 EUR seitens der Stadt bereitgestellt, um eine Durchführbarkeitsstudie zu erstellen. Im Juni 2018 liege diese Studie vor, auch das waren News, denn nun existiert ein Termin. Spätestens dann wird die Zeit vorbei sein, als man stets von Termindruck aufgrund des auslaufenden Pachtvertrages in Bahrenfeld sprach, konkrete Zeitpunkte aber im Nebel oder gar verstreichen ließ. „Wir haben das Tempo deutlich erhöht“, erklärte Präsident Dr. Verstl, musste dann allerdings auf Nachfrage der schreibenden Presse eingestehen, dass die Studie ergebnisoffen sei.

Es kann also gut sein, dass im Juni 2018 feststeht, dass das Projekt Doppelrennbahn nicht erfolgreich durchzuführen ist. Um etwa einen sinnvollen Businessplan für die nächsten 10 Jahre vorzulegen, müsse man auf branchenfremde Erträge etwa aus Konzerten setzen. Innovative Konzepte seien gefragt, da Erträge aus dem Rennsport trotz aktuell positiver Entwicklungen (in wirtschaftlicher Hinsicht) allein nicht reichen werden. Auch hier kam kurz das eingangs beschriebene Gefühl hoch, denn der von der Stadt geforderte Nachweis der Wirtschaftlichkeit des Betriebes ist absolut nicht neu. Erst danach wird eine 1,6 Mio EUR teure Machbarkeitsstudie in Auftrag gegeben, womit der Spaß so richtig beginnen kann. Dann werde es auch um Gutachten zur Lärmimmission (Konzerte!) und zur Verkehrsplanung und so weiter und so fort gehen. Dr. Verstl zeigte sich jedoch guten Mutes, alle Probleme angehen und – gemeinsam mit den Galoppern - lösen zu können, denn die Doppelrennbahn sei ein „Leuchtturmprojekt im Hamburger Osten“, was Neu-Geschäftsführer Henner Christoph dahingehend ergänzte, dass die „geilste Rennbahn Mitteleuropas“ entstehen könnte.

Neben den Einnahmen aus Konzerten setzt man auf die Kontinuität der Zusammenarbeit mit der schwedischen Wettorganisation ATG, mit der ein zum Jahresende auslaufender Vertrag verlängert wird. Hoffnung besitzt man bezüglich der bislang einzig in Nordrhein-Westfalen umgesetzten Rückerstattung der Rennwettsteuer auf Buchmacherwetten. In NRW flössen renntäglich 5.000 EUR zurück an die Rennveranstalter. Hier allerdings setzte Fragesteller Olaf Schröder kritisch an und zog den generellen Sinn einer neuen Doppelrennbahn in Frage, wenn es denn keine Pferde mehr gäbe, die darauf laufen könnten. Diese „negative Herangehensweise“ fand naturgemäß nicht den entsprechenden Widerhall im HTZ-Präsidium, für das Dr. Verstl sprach, dem Geschäftsführer Christoph beisprang, indem er von der „einmaligen Chance“ einer „geschenkten Anlage“ sprach, die man nutzen und nicht kaputt reden solle.

Im Weiteren informierte Dr. Verstl über Veränderungen in der Geschäftsführung, denn seit 1. Februar existiert eine „Doppelspitze“, die aus Henner Christoph, der für das Tagesgeschäft und den Wettbetrieb zuständig ist, und Peter Weihermüller besteht. Weihermüller wird 40 Stunden im Monat sich besonders der Hamburger Highlights annehmen und legt einen besonderen Schwerpunkt auf den Bereich Familien und eine sympathische Außendarstellung der Hamburger Bahn. Klaus Koch wird dem HTZ weiterhin als Berater zur Seite stehen, hat seinen Arbeitsschwerpunkt aber auf eine Galopprennbahn bei Stockholm verlagert.

26 Renntage sollen 2018 stattfinden, davon sind sieben Termine als so genannte Lunchraces vorgesehen. Das Programm der hochdotierten Rennen, für das am Tag der Infoveranstaltung, Nennungsschluss war, zieht sich durchs ganze Rennjahr und wurde ergänzt durch einen „Hamburger Winterfavoriten“ im Dezember. Jahreshöhepunkt ist natürlich das Grand Prix-Wochenende im Oktober, an dem es auch wieder eine Zusammenarbeit mit dem schwedischen Toto geben wird, sogar eine V75-Wette ist geplant.

 

Leider sind die bereits begonnenen Bauarbeiten im Bereich des Hauptparkplatzes und des Einganges nur der Auftakt zu weiteren „Buddeleien“, doch die Umgestaltung – auch im Hinblick auf die spätere Bebauung und Verkehrsführung – beginnt bereits im Sommer 2018 so richtig. Möglicherweise zum selben Zeitpunkt, wenn die Durchführbarkeitsstudie zur Doppelrennbahn vorliegt. Dort kann auch die Hall of Fame einziehen, denn diese bis dato nur virtuell vorhandene Ruhmeshalle des deutschen Trabrennsports soll „real und begehbar“ werden. Dr. Verstl versprach abschließend eine zeitnahe Information zu allen Fragen und schloss damit die Versammlung.


Legendärer Garry

Am Silvestertag gewann der neunjährige Wallach Garry mit Ronja Walter ein Trabreiten in Dinslaken. Das bedarf eigentlich keiner besonderen Erwähnung, schließlich starteten beide als 12:10-Favorit. Auch dass es am Bärenkamp beim zehnten Auftritt der zehnte Volltreffer war, ist kaum mehr als eine Randnotiz, zu selbstverständlich sind die Siege dieses Ausnahmepferdes geworden. Und doch: Der Silverstererfolg war ein Meilenstein, vielleicht sogar ein Weltrekord, so etwas lässt sich nicht ohne Weiteres recherchieren. 

Seit dem 15. März 2015, also vor fast drei Jahren, hat Garry jedesmal einen Platz in der Dreierwette belegt, Silvester zum 50. Mal in Folge. Was für ein Jubiläum. Er startete dabei in Hamburg-Bahrenfeld, Dinslaken, Gelsenkirchen, Berlin-Mariendorf und -Karlshorst, dazu in Jägersro und auf den Grasbahnen von Hamburg-Horn, Stove und Drensteinfurt. Bei jenen 50 Starts gelangen 36 Siege, elf zweite und drei dritte Plätze. 49 Mal saß Ronja Walter im Sattel, einmal Manfred Walter im Sulky. Sage und schreibe 40 Mal lag die Siegeventualquote unter 20:10, davon alleine 18 Mal lediglich zwischen 10 und 12:10. Lukrativ konnten Wetten auf Garry dennoch sein: Gleich zweimal resultierte das Gewinn-Los bei einer Mariendorfer Prämienausspielung mit einem PKW als Hauptpreis aus einer Garry-Wette.

Traber-Deutschland verneigt sich vor diesem Pferd und wünscht sich ein "weiter so".




 Das Magazin für den Trabrennsport

TRAB-INSIDE ist das einzige Magazin für den Trabrennsport. Die erste, durchgängig farbige Print-Ausgabe erschien am Donnerstag, den 24. September 2015 anlässlich der Rennveranstaltung in Hamburg-Bahrenfeld und war danach während des Breeders Crown-Meetings in Berlin-Mariendorf sowie bei den nachfolgenden deutschen Trabrennveranstaltungen ebenfalls gratis erhältlich .

TrabInside kann kostengünstig für 19,50 € (4 Ausgaben jährlich inkl. Versand im Inland) abonniert werden, der Bezug im Ausland kostet 30 €.

Wer wir sind

Wir, das sind drei engagierte Trabrennsport-Journalisten und Rennkommentatoren:

Carsten Borck, Martin Fink, Jan Kahlert.

Alle seit "ewigen Zeiten" in verschiedenen Funktionen diesem faszinierenden Sport verbunden. Und alle motiviert, das auch weiterhin zu bleiben.

Was wir leisten

Was wir leisten wollen, ist die Herausgabe eines vierteljährlich erscheinenden Print-Magazins. Farbig und mit Stories, Fotos, Hintergründen. Und dazwischen das Füllen dieser website mit Meldungen, Videos, Tipps u.v.m.

Kontakt

info@trab-inside.de


Wir lieben, was wir tun